{"id":8461,"date":"2022-03-01T23:38:00","date_gmt":"2022-03-01T22:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461"},"modified":"2022-03-13T18:20:47","modified_gmt":"2022-03-13T17:20:47","slug":"sharpeville-masakra-ktora-ukazala-oblicze-apartheidu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461","title":{"rendered":"Sharpeville: masakra, kt\u00f3ra ukaza\u0142a oblicze apartheidu"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
21.03.1960 Sharpeville<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

W sobot\u0119 19 marca w wielu krajach (w tym w Polsce), odb\u0119d\u0105 si\u0119 demon-stracje z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia Walki z Dyskryminacj\u0105 Rasow\u0105. Dzie\u0144 ten zosta\u0142 ustanowiony przez ONZ w celu upami\u0119tnienia ofiar masakry w Sharpeville, w RPA, gdzie w 1960 r. policja zastrzeli\u0142a 69 os\u00f3b pokojowo demonstruj\u0105cych przeciw rasistowskiemu systemowi apartheidu.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Przedstawiamy opis tych wydarze\u0144 opublikowany przez dziennikarza \u201eSocialist Worker\u201d Alana Gibsona w 1985 roku<\/em><\/p>\n\n\n\n

Relacja naoczna<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eWjechali\u015bmy do Sharpeville boczn\u0105 drog\u0105, pod\u0105\u017caj\u0105c za szarym samochodem policyjnym i trzema samochodami pancernymi typu Saracen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gdy przeje\u017cd\u017cali\u015bmy przez przedmie\u015bcia wielu ludzi skandowa\u0142o pan- afryka\u0144ski slogan \u201eIzwe Lethu\u201d, co znaczy \u201eNasza Ziemia\u201d, lub te\u017c uniesionymi w g\u00f3r\u0119 kciukami oddawali \u201esalut wolno\u015bci\u201d i wznosili okrzyk \u201eAfrika!\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Byli oni u\u015bmiechni\u0119ci, rado\u015bni i nikt nie zdradza\u0142 objaw\u00f3w strachu. Gdy zbli\u017cali\u015bmy si\u0119 do posterunku policji, widzieli\u015bmy t\u0142umy ludzi na ulicach. By\u0142o te\u017c tam mn\u00f3stwo uzbrojonej po z\u0119by policji, ob\u0142adowanej amunicj\u0105 i broni\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Podszed\u0142 do nas Afrykanin i powiedzia\u0142 \u017ce jest lokalnym liderem Pan-Afrykan\u00f3w. M\u00f3wi\u0142, \u017ce jego organizacja jest przeciwna przemocy i \u017ce t\u0142um zgromadzi\u0142 si\u0119 na pokojow\u0105 demonstracj\u0119. Rzeczywi\u015bcie t\u0142um wydawa\u0142 si\u0119 bardzo przyjazny. Nie przy- sz\u0142o mi do g\u0142owy, \u017ce mogliby zaatakowa\u0107 nas lub kogokolwiek innego.<\/p>\n\n\n\n

Nagle rozleg\u0142y si\u0119 przenikliwe krzyki \u201eIzwe Lethu\u201d gdzie\u015b obok policji i zobaczy\u0142em ma\u0142y t\u0142um k\u0142\u0119bi\u0105cy si\u0119 wok\u00f3\u0142 Saracen\u00f3w z r\u0119kami uniesionymi w g\u00f3r\u0119 w afrykanistycznym pozdrowieniu. Wtedy zacz\u0119\u0142a si\u0119 strzelanina.<\/p>\n\n\n\n

Us\u0142yszeli\u015bmy terkot karabinu maszynowego, potem nast\u0119pny i nast\u0119pny. By\u0142y tam setki kobiet \u2013 niekt\u00f3re z nich \u015bmia\u0142y si\u0119: pewnie my\u015bla\u0142y, \u017ce policja strzela \u015blepakami. Jedna kobieta zosta\u0142a trafiona jakie\u015b 9 metr\u00f3w od naszego samochodu. Jej towarzysz \u2013 m\u0142ody m\u0119\u017cczyzna \u2013 cofn\u0105\u0142 si\u0119, gdy upad\u0142a. My\u015bla\u0142, \u017ce si\u0119 potkn\u0119\u0142a. Wtedy odwr\u00f3ci\u0142 j\u0105 i zobaczy\u0142, \u017ce ma odstrzelon\u0105 klatk\u0119 piersiow\u0105. Popatrzy\u0142 na swoj\u0105 zakrwawion\u0105 r\u0119k\u0119 i powiedzia\u0142: \u201eM\u00f3j Bo\u017ce, ona nie \u017cyje!\u201d. Setki dzieciak\u00f3w zacz\u0119\u0142y ucieka\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Jeden z policjant\u00f3w sta\u0142 na szczycie Saracena i wygl\u0105da\u0142 jakby strzela\u0142 ze swego karabinu do t\u0142umu. Trzyma\u0142 go przy biodrze i obraca\u0142 go pod szerokim k\u0105tem, jakby kr\u0119ci\u0142 kamer\u0105 filmow\u0105. By\u0142o z nim dw\u00f3ch oficer\u00f3w, kt\u00f3rzy, jak si\u0119 zdawa\u0142o, strzelali z pistolet\u00f3w. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 cia\u0142 by\u0142a rozrzucona na drodze biegn\u0105cej przez pole, na kt\u00f3rym stali\u015bmy. Jeden po drugim karabiny zamilk\u0142y.?<\/p>\n\n\n\n

To by\u0142a naoczna relacja Humphreya Tylera, asystenta redaktora magazynu \u201eDrum\u201d. By\u0142 on w t\u0142umie ok. 10 tysi\u0119cy czarnosk\u00f3rych, kt\u00f3rzy zgromadzili si\u0119 przed posterunkiem policji w Sharpeville 21 marca 1960 r.<\/p>\n\n\n\n

Przyszli, domagaj\u0105c si\u0119 aresztowania za to, \u017ce nie maj\u0105 przy sobie przepustek, uprawniaj\u0105cych do wst\u0119pu do zastrze\u017conych (dla bia\u0142ych) teren\u00f3w. Wiele tego typu protest\u00f3w odby\u0142o si\u0119 od czasu wprowadzenia tych przepustek w 1948 roku. Tym razem policja spanikowa\u0142a i bez ostrze\u017cenia wpakowa\u0142a w t\u0142um 750 kul. Co najmniej 69 os\u00f3b zosta\u0142o zabitych, a 200 zosta\u0142o rannych.<\/p>\n\n\n\n

Okrucie\u0144stwo apartheidu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Te wydarzenia sta\u0142y si\u0119 symbolem przemocy i rasistowskiego okrucie\u0144stwa re\u017cimu apartheidu, kt\u00f3ry podzieli\u0142 bia\u0142ych i czarnych, oraz zredukowa\u0142 Afrykan\u00f3w do statusu obywateli trzeciej kategorii w kraju, w kt\u00f3rym si\u0119 urodzili. Jednak ten porz\u0105dek napotyka\u0142 te\u017c op\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n

Gdy z ulic uprz\u0105tano cia\u0142a, wie\u015b\u0107 o masakrze obieg\u0142a dotkni\u0119te bied\u0105 miasteczka kraju. W Cape Town tysi\u0105ce afryka\u0144skich robotnik\u00f3w przerwa\u0142y prac\u0119, a dokerzy zeszli ze statk\u00f3w. Tydzie\u0144 p\u00f3\u017aniej, podczas \u201ednia \u017ca\u0142oby\u201d, dosz\u0142o do zamieszek i strzelaniny w okolicach Johannesburga, a w Cape Town policja atako- wa\u0142a t\u0142umy pa\u0142kami.<\/p>\n\n\n\n

Pod koniec miesi\u0105ca odby\u0142y si\u0119 pot\u0119\u017cne demonstracje w Cape Town. W wielu czarnych miasteczkach masowo palono ksi\u0105\u017ceczki z przepustkami. Komentatorzy przewidywali rych\u0142y upadek re\u017cimu apartheidu, a politycy na ca\u0142ym \u015bwiecie wzywali do przeprowadzenia reform.<\/p>\n\n\n\n

Stare pot\u0119gi kolonialne \u2013 takie jak Wielka Brytania \u2013 przez lata piel\u0119gnowa\u0142y relacje z umiarkowanymi czar- nymi rz\u0105dami w obecnie niepodleg\u0142ych pa\u0144stwach afryka\u0144skich. Kiero- wa\u0142a nimi obawa, \u017ce potencjalnie rewolucyjna si\u0142a czarnosk\u00f3rych w Afryce Po\u0142udniowej mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 \u017cywym przyk\u0142adem dla Afrykan\u00f3w na ca\u0142ym kontynencie. W tamtym czasie zagraniczne inwestycje w RPA praktycznie usta\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

Bezprecedensowy terror<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jednak na przek\u00f3r wszystkiemu demonstracje i zamieszki zosta\u0142y st\u0142umione za pomoc\u0105 bezprecedensowego terroru i przemocy. Rz\u0105d po\u0142udniowoafryka\u0144ski pod przyw\u00f3dztwem zagorza\u0142ego prawicowca dr Verwoerda wprowadzi\u0142 stan wyj\u0105tkowy. Zatrzymano ponad 20 tysi\u0119cy ludzi, w tym oko\u0142o tysi\u0105ca bia\u0142ych libera\u0142\u00f3w. Jedyn\u0105 reform\u0105, na jak\u0105 zgodzi\u0142 si\u0119 rz\u0105d, by\u0142o pozwolenie Afrykanom na zakup europejskich alkoholi.<\/p>\n\n\n\n

Dwie g\u0142\u00f3wne czarne organizacje \u2013 Afryka\u0144ski Kongres Narodowy (AKN) i Kongres Panafryka\u0144ski (KP) \u2013 zosta\u0142y zdelegalizowane. Ich czo\u0142owe postaci, takie jak Nelson Mandela, znalaz\u0142y si\u0119 w wi\u0119zieniu. Aresztowania trwa\u0142y a\u017c do 1964 r., kiedy to du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 czarnych przyw\u00f3dc\u00f3w ruchu zosta\u0142a zatrzymana w Rivonii pod Johannesburgiem.<\/p>\n\n\n\n

Lata 60-te okaza\u0142y si\u0119 czasem, gdy fala zmaga\u0144 opad\u0142a. Jednak w latach 70-tych wybuch\u0142 op\u00f3r pracowniczy, a rok 1976 przyni\u00f3s\u0142 bunt w Soweto. [W 1994 r. masowy ruch czarnych obali\u0142 system apartheidu w RPA].<\/p>\n\n\n\n

T\u0142umaczy\u0142 Jacek Szyma\u0144ski<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W sobot\u0119 19 marca w wielu krajach (w tym w Polsce), odb\u0119d\u0105 si\u0119 demon-stracje z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia Walki z Dyskryminacj\u0105 Rasow\u0105. Dzie\u0144 ten zosta\u0142 ustanowiony przez ONZ w celu upami\u0119tnienia ofiar masakry w Sharpeville, w RPA, gdzie w 1960 r. policja zastrzeli\u0142a 69 os\u00f3b pokojowo demonstruj\u0105cych przeciw rasistowskiemu systemowi apartheidu. Przedstawiamy opis tych wydarze\u0144 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8462,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[220,232],"tags":[97],"class_list":["post-8461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gazeta-marzec-2022","category-gazeta-marzec-2022-cd","tag-featured"],"yoast_head":"\nSharpeville: masakra, kt\u00f3ra ukaza\u0142a oblicze apartheidu - Pracownicza Demokracja<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sharpeville: masakra, kt\u00f3ra ukaza\u0142a oblicze apartheidu - Pracownicza Demokracja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W sobot\u0119 19 marca w wielu krajach (w tym w Polsce), odb\u0119d\u0105 si\u0119 demon-stracje z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia Walki z Dyskryminacj\u0105 Rasow\u0105. Dzie\u0144 ten zosta\u0142 ustanowiony przez ONZ w celu upami\u0119tnienia ofiar masakry w Sharpeville, w RPA, gdzie w 1960 r. policja zastrzeli\u0142a 69 os\u00f3b pokojowo demonstruj\u0105cych przeciw rasistowskiemu systemowi apartheidu. Przedstawiamy opis tych wydarze\u0144 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pracownicza Demokracja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-01T22:38:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-13T17:20:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/masakra.sharpeville.24.031960.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"447\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\".\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\".\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461\"},\"author\":{\"name\":\".\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\"},\"headline\":\"Sharpeville: masakra, kt\u00f3ra ukaza\u0142a oblicze apartheidu\",\"datePublished\":\"2022-03-01T22:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-13T17:20:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461\"},\"wordCount\":922,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/masakra.sharpeville.24.031960.jpg\",\"keywords\":[\"Featured\"],\"articleSection\":[\"Gazeta - marzec 2022\",\"Gazeta - marzec 2022 - cd.\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461\",\"name\":\"Sharpeville: masakra, kt\u00f3ra ukaza\u0142a oblicze apartheidu - Pracownicza Demokracja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/masakra.sharpeville.24.031960.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-01T22:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-13T17:20:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/masakra.sharpeville.24.031960.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/masakra.sharpeville.24.031960.jpg\",\"width\":670,\"height\":447},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sharpeville: masakra, kt\u00f3ra ukaza\u0142a oblicze apartheidu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/\",\"name\":\"Pracownicza Demokracja\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\",\"name\":\".\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sharpeville: masakra, kt\u00f3ra ukaza\u0142a oblicze apartheidu - Pracownicza Demokracja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Sharpeville: masakra, kt\u00f3ra ukaza\u0142a oblicze apartheidu - Pracownicza Demokracja","og_description":"W sobot\u0119 19 marca w wielu krajach (w tym w Polsce), odb\u0119d\u0105 si\u0119 demon-stracje z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia Walki z Dyskryminacj\u0105 Rasow\u0105. Dzie\u0144 ten zosta\u0142 ustanowiony przez ONZ w celu upami\u0119tnienia ofiar masakry w Sharpeville, w RPA, gdzie w 1960 r. policja zastrzeli\u0142a 69 os\u00f3b pokojowo demonstruj\u0105cych przeciw rasistowskiemu systemowi apartheidu. Przedstawiamy opis tych wydarze\u0144 […]","og_url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461","og_site_name":"Pracownicza Demokracja","article_published_time":"2022-03-01T22:38:00+00:00","article_modified_time":"2022-03-13T17:20:47+00:00","og_image":[{"width":670,"height":447,"url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/masakra.sharpeville.24.031960.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":".","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":".","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461"},"author":{"name":".","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8"},"headline":"Sharpeville: masakra, kt\u00f3ra ukaza\u0142a oblicze apartheidu","datePublished":"2022-03-01T22:38:00+00:00","dateModified":"2022-03-13T17:20:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461"},"wordCount":922,"image":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/masakra.sharpeville.24.031960.jpg","keywords":["Featured"],"articleSection":["Gazeta - marzec 2022","Gazeta - marzec 2022 - cd."],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461","name":"Sharpeville: masakra, kt\u00f3ra ukaza\u0142a oblicze apartheidu - Pracownicza Demokracja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/masakra.sharpeville.24.031960.jpg","datePublished":"2022-03-01T22:38:00+00:00","dateModified":"2022-03-13T17:20:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461#primaryimage","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/masakra.sharpeville.24.031960.jpg","contentUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/masakra.sharpeville.24.031960.jpg","width":670,"height":447},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=8461#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sharpeville: masakra, kt\u00f3ra ukaza\u0142a oblicze apartheidu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/","name":"Pracownicza Demokracja","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8","name":".","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8461"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8463,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8461\/revisions\/8463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}