{"id":5425,"date":"2019-01-01T23:22:09","date_gmt":"2019-01-01T22:22:09","guid":{"rendered":"http:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425"},"modified":"2021-10-11T13:18:15","modified_gmt":"2021-10-11T11:18:15","slug":"unia-europejska-lewica-przeciw-neoliberalnej-twierdzy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425","title":{"rendered":"Unia Europejska – lewica przeciw neoliberalnej twierdzy"},"content":{"rendered":"\n
\"Twierdza<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Unii Europejskiej nie spos\u00f3b opisa\u0107 inaczej ni\u017c jako \nneoliberalnej twierdzy. Jest neoliberaln\u0105 twierdz\u0105 nie z powodu tego, \nkto jest u w\u0142adzy w Hiszpanii, we W\u0142oszech czy te\u017c we Francji. Tu chodzi\n o logik\u0119 dzia\u0142ania tego tworu i o sam\u0105 jego istot\u0119 \u2013 i to jest \nnajwa\u017cniejsza kwestia. <\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

\n Neoliberalizm dyktuje warunki i wszystkim zarz\u0105dza. Powody, dla \nkt\u00f3rych tak jest mo\u017cna podsumowa\u0107 bardzo prosto: wsp\u00f3lny rynek i wsp\u00f3lna\n waluta. To prawda, \u017ce te dwie rzeczy nie musz\u0105 wyst\u0119powa\u0107 razem, jednak\n w UE tak w\u0142a\u015bnie jest i tworz\u0105 one warunki do neoliberalnej dominacji. \n<\/p>\n\n\n\n

\n Ci w Wielkiej Brytanii, kt\u00f3rzy chc\u0105 pozosta\u0107 we wsp\u00f3lnym rynku, \npowinni wi\u0119c zdawa\u0107 sobie spraw\u0119, czego pragn\u0105. Chc\u0105 oni, by ich kraj na\n sta\u0142e by\u0142 cz\u0119\u015bci\u0105 uk\u0142adu, w kt\u00f3rym dominuje neoliberalna polityka i \nrozwi\u0105zania.\n<\/p>\n\n\n\n

Dlaczego powsta\u0142 taki uk\u0142ad?<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

\"Ofiary
Ofiary Twierdzy Europa.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\n Traktat z Maastricht z 1991 r, droga wiod\u0105ca do jego zawarcia oraz \nwszystko, co z nich wynika\u0142o, zapocz\u0105tkowa\u0142o okres dramatycznej \ntransformacji UE. \n<\/p>\n\n\n\n

\n Logik\u0119, kt\u00f3ra za ni\u0105 sta\u0142a, tworz\u0105 tak bardzo reklamowane cztery \nwolno\u015bci: swoboda przep\u0142ywu kapita\u0142u, pracy, towar\u00f3w i us\u0142ug. \n<\/p>\n\n\n\n

\n Je\u015bli popatrzy si\u0119 na te wolno\u015bci w spos\u00f3b abstrakcyjny, mo\u017cna uzna\u0107 \nje za rozs\u0105dne ramy, w kt\u00f3rych mo\u017cna uk\u0142ada\u0107 stosunki mi\u0119dzy pa\u0144stwami. \nChodzi jednak o to, \u017ce w UE s\u0105 one interpretowane jako prawa \nindywidualne w ramach Traktatu z Maastricht. Wszystko jest indywidualnym\n prawem, stoj\u0105cym ponad prawami i polityk\u0105 zbiorow\u0105. Europejski Trybuna\u0142\n Sprawiedliwo\u015bci decyduje w jaki spos\u00f3b te prawa s\u0105 aplikowane.\n<\/p>\n\n\n\n

\n Wsp\u00f3lny rynek, wsp\u00f3lna waluta i cztery swobody tworz\u0105 wi\u0119c mocne, \nsztywne ramy dla neoliberalizmu. S\u0105 one wspierane przez szereg \ninstytucji \u2013 bardzo pot\u0119\u017cnych instytucji, z regu\u0142y nie podlegaj\u0105cych \ndemokratycznej kontroli, dzia\u0142aj\u0105cych w dziwaczny spos\u00f3b. A na szczycie \ntego wszystkiego ca\u0142o\u015b\u0107 przenika dominuj\u0105ca ideologia neoliberalizmu. \n<\/p>\n\n\n\n

\n Ze wzgl\u0119du na jej struktur\u0119 w UE wyst\u0119puje ogromny deficyt demokracji.\n Polityka gospodarcza zosta\u0142a odpolityczniona. Przyk\u0142adowo W\u0142osi \nwybieraj\u0105 bardzo prawicowy rz\u0105d z Matteo Salvinim i ten rz\u0105d ma \nokre\u015blon\u0105 polityk\u0119. Wcze\u015bniej Grecy wybrali do rz\u0105dzenia Alexisa \nTsiprasa i jego parti\u0119 Syriza, kt\u00f3rzy r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 okre\u015blon\u0105 polityk\u0119. \nTo by\u0142y dwie zupe\u0142nie r\u00f3\u017cne polityki. Co jednak si\u0119 okazuje w \nostatecznym rozrachunku? Obydwa rz\u0105dy prowadz\u0105 t\u0119 sam\u0105 polityk\u0119. \n<\/p>\n\n\n\n

\n Teraz Tsipras doradza Salviniemu, jak stawi\u0107 czo\u0142a UE i m\u00f3wi mu, \u017ce \nmusi p\u00f3j\u015b\u0107 na kompromis. Jaki jest wi\u0119c sens wybor\u00f3w? Po co g\u0142osowa\u0107 w \ntakim czy innym kraju? Polityka gospodarcza sta\u0142a si\u0119 domen\u0105 ekspert\u00f3w, \nzaludniaj\u0105cych uniwersytety i think tanki, a nie dziedzin\u0105 dla zwyk\u0142ych \nludzi. Oni nazywaj\u0105 to \u201erealizmem\u201d \u2013 ja za\u015b nazywam to sp\u0142yca- niem \ndemokracji i utrat\u0105 suwerenno\u015bci ludu. \n<\/p>\n\n\n\n

Artyku\u0142 zosta\u0142 oparty o przem\u00f3wienie Kostasa Lapavitsasa w Londynie w grudniu 2018, podczas premiery jego nowej ksi\u0105\u017cki <\/em>The Left Case Against the EU<\/em><\/strong> (Lewicowe stanowisko przeciw UE).<\/em>\n<\/p>\n\n\n\n

T\u0142umaczy\u0142 Jacek Szyma\u0144ski<\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Unii Europejskiej nie spos\u00f3b opisa\u0107 inaczej ni\u017c jako neoliberalnej twierdzy. Jest neoliberaln\u0105 twierdz\u0105 nie z powodu tego, kto jest u w\u0142adzy w Hiszpanii, we W\u0142oszech czy te\u017c we Francji. Tu chodzi o logik\u0119 dzia\u0142ania tego tworu i o sam\u0105 jego istot\u0119 \u2013 i to jest najwa\u017cniejsza kwestia. Neoliberalizm dyktuje warunki i wszystkim zarz\u0105dza. Powody, dla […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5427,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[137,138],"tags":[97],"class_list":["post-5425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gazeta-styczen-2019","category-gazeta-styczen-2019-cd","tag-featured"],"yoast_head":"\nUnia Europejska - lewica przeciw neoliberalnej twierdzy - Pracownicza Demokracja<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unia Europejska - lewica przeciw neoliberalnej twierdzy - Pracownicza Demokracja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unii Europejskiej nie spos\u00f3b opisa\u0107 inaczej ni\u017c jako neoliberalnej twierdzy. Jest neoliberaln\u0105 twierdz\u0105 nie z powodu tego, kto jest u w\u0142adzy w Hiszpanii, we W\u0142oszech czy te\u017c we Francji. Tu chodzi o logik\u0119 dzia\u0142ania tego tworu i o sam\u0105 jego istot\u0119 \u2013 i to jest najwa\u017cniejsza kwestia. Neoliberalizm dyktuje warunki i wszystkim zarz\u0105dza. Powody, dla […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pracownicza Demokracja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-01T22:22:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-11T11:18:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/UE.twierdza.europa..jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"861\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\".\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\".\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425\"},\"author\":{\"name\":\".\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\"},\"headline\":\"Unia Europejska – lewica przeciw neoliberalnej twierdzy\",\"datePublished\":\"2019-01-01T22:22:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-11T11:18:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425\"},\"wordCount\":525,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/UE.twierdza.europa..jpg\",\"keywords\":[\"Featured\"],\"articleSection\":[\"Gazeta - stycze\u0144 2019\",\"Gazeta - stycze\u0144 2019 - cd.\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425\",\"name\":\"Unia Europejska - lewica przeciw neoliberalnej twierdzy - Pracownicza Demokracja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/UE.twierdza.europa..jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-01T22:22:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-11T11:18:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/UE.twierdza.europa..jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/UE.twierdza.europa..jpg\",\"width\":1300,\"height\":861},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unia Europejska – lewica przeciw neoliberalnej twierdzy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/\",\"name\":\"Pracownicza Demokracja\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\",\"name\":\".\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Unia Europejska - lewica przeciw neoliberalnej twierdzy - Pracownicza Demokracja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Unia Europejska - lewica przeciw neoliberalnej twierdzy - Pracownicza Demokracja","og_description":"Unii Europejskiej nie spos\u00f3b opisa\u0107 inaczej ni\u017c jako neoliberalnej twierdzy. Jest neoliberaln\u0105 twierdz\u0105 nie z powodu tego, kto jest u w\u0142adzy w Hiszpanii, we W\u0142oszech czy te\u017c we Francji. Tu chodzi o logik\u0119 dzia\u0142ania tego tworu i o sam\u0105 jego istot\u0119 \u2013 i to jest najwa\u017cniejsza kwestia. Neoliberalizm dyktuje warunki i wszystkim zarz\u0105dza. Powody, dla […]","og_url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425","og_site_name":"Pracownicza Demokracja","article_published_time":"2019-01-01T22:22:09+00:00","article_modified_time":"2021-10-11T11:18:15+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":861,"url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/UE.twierdza.europa..jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":".","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":".","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425"},"author":{"name":".","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8"},"headline":"Unia Europejska – lewica przeciw neoliberalnej twierdzy","datePublished":"2019-01-01T22:22:09+00:00","dateModified":"2021-10-11T11:18:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425"},"wordCount":525,"image":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/UE.twierdza.europa..jpg","keywords":["Featured"],"articleSection":["Gazeta - stycze\u0144 2019","Gazeta - stycze\u0144 2019 - cd."],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425","name":"Unia Europejska - lewica przeciw neoliberalnej twierdzy - Pracownicza Demokracja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/UE.twierdza.europa..jpg","datePublished":"2019-01-01T22:22:09+00:00","dateModified":"2021-10-11T11:18:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425#primaryimage","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/UE.twierdza.europa..jpg","contentUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/UE.twierdza.europa..jpg","width":1300,"height":861},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=5425#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Unia Europejska – lewica przeciw neoliberalnej twierdzy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/","name":"Pracownicza Demokracja","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8","name":".","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5425"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8184,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5425\/revisions\/8184"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}