{"id":453,"date":"2012-03-10T23:05:39","date_gmt":"2012-03-10T22:05:39","guid":{"rendered":"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/?p=453"},"modified":"2012-06-22T23:45:06","modified_gmt":"2012-06-22T22:45:06","slug":"kryzys-w-europie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453","title":{"rendered":"Kryzys w Europie"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_454\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/?attachment_id=454\" rel=\"attachment wp-att-454\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-454\" class=\"size-medium wp-image-454\" title=\"Tusk.pospisuje pakt.fiskalny\" src=\"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Tusk.pospisuje-pakt.fiskalny-300x196.jpg\" alt=\"02.03.12 Tusk pospisuje pakt fiskalny w interesie najbogatszych Polak\u00f3w i Europejczyk\u00f3w.\" width=\"300\" height=\"196\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-454\" class=\"wp-caption-text\">02.03.12 Tusk pospisuje pakt fiskalny w interesie najbogatszych Polak\u00f3w i Europejczyk\u00f3w.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Co jest prawdziwym powodem kryzysu?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>\u015awiatowi przyw\u00f3dcy wpadli w panik\u0119 w zwi\u0105zku z przysz\u0142o\u015bci\u0105 eurostrefy i w zwi\u0105zku z kryzysem gospodarczym w Grecji. Obawiaj\u0105 si\u0119, \u017ce Grecja mo\u017ce nie dotrzyma\u0107 zobowi\u0105za\u0144 dotycz\u0105cych sp\u0142at d\u0142ugu w marcu &#8211; co spowodowa\u0142oby, \u017ce banki nie b\u0119d\u0105 \u015bci\u0105ga\u0107 pieni\u0119dzy, kt\u00f3re d\u0142u\u017cna jest Grecja.<\/strong><\/p>\n<p>Jednak podzieleni s\u0105 w kwestii tego, co z tym pocz\u0105\u0107.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105, \u017ce Grecja powinna by\u0107 wyrzucona ze strefy euro w celu powstrzymania greckiego kryzysu przed rozprzestrzenieniem si\u0119. Inni chc\u0105 widzie\u0107 kolejny pakiet ratunkowy dla Grecji i robi\u0105 co mog\u0105, by utrzyma\u0107 stref\u0119 euro razem. Obawiaj\u0105 si\u0119, \u017ce gdy Grecja nie podo\u0142a sp\u0142acie d\u0142ug\u00f3w, inne kraje mog\u0105 p\u00f3j\u015b\u0107 jej \u015bladem.<\/p>\n<p>Jednak politycy zgodni s\u0105 co do jednego &#8211; \u017ce problemem jest zbyt du\u017cy d\u0142ug rz\u0105dowy. Ich rozwi\u0105zaniem dla rz\u0105d\u00f3w jest ci\u0119cie ich deficyt\u00f3w.<\/p>\n<p>Brytyjski premier David Cameron m\u00f3wi wi\u0119c, \u017ce niekt\u00f3re kraje \u017cy\u0142y ponad stan i musz\u0105 zredukowa\u0107 swoje wydatki. Por\u00f3wnuje on rz\u0105dowe d\u0142ugi do d\u0142ugu na karcie kredytowej w gospodarstwie domowym.<\/p>\n<p>Jednak ignoruje si\u0119 tu prawdziwe powody wzrostu zad\u0142u\u017cenia. Po wprowadzeniu euro, banki i inni inwestorzy zalali \u201eperyferyjne\u201d kraje eurostrefy tanimi kredytami. Nie pr\u00f3bowa\u0142y poprawi\u0107 standard\u00f3w \u017cycia pracownik\u00f3w. Pr\u00f3bowa\u0142y zarobi\u0107 na zach\u0119caniu do wydawania pieni\u0119dzy, kt\u00f3re nie istnia\u0142y.<\/p>\n<p>Na tych tanich kredytach skorzystali bogaci, kt\u00f3rzy pot\u0119\u017cnie zyskali i kt\u00f3rzy s\u0105 ekspertami od unikania podatk\u00f3w. Jednak poziom d\u0142ugu w krajach takich, jak Grecja, r\u00f3s\u0142. A koszt \u017cycia w Grecji wzr\u00f3s\u0142 pomi\u0119dzy rokiem 2000 a 2008 o ponad 35%.<\/p>\n<p>Nap\u0142yw taniego kredytu zach\u0119ci\u0142 pa\u0144stwa do radzenia sobie przy pomocy d\u0142ugu. Gdy kryzys gospodarczy uderzy\u0142 i wysech\u0142 dost\u0119p do taniego kredytu, najbiedniejsze kraje ucierpia\u0142y najbardziej.<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142em kryzysu s\u0105 wi\u0119c kapitali\u015bci, kt\u00f3rzy chcieli chroni\u0107 swoje zyski. Jednak nie mo\u017cna tego zrozumie\u0107 bez spojrzenia na g\u0142\u0119bsze problemy w kapitalizmie. Kapitalizm jest kierowany przez kapitalist\u00f3w konkuruj\u0105cych w celu gromadzenia zysk\u00f3w. Z biegiem czasu, inwestuj\u0105 oni w wi\u0119cej maszyn i zaawansowan\u0105 technologi\u0119, by produkowa\u0107 tanio i sprzedawa\u0107 taniej ni\u017c rywale. Jednak kapitali\u015bci tworz\u0105 zyski poprzez wyzyskiwanie pracownik\u00f3w.<\/p>\n<p>I podczas gdy inwestuj\u0105 oni wi\u0119cej w maszyny, a mniej w pracownik\u00f3w, z czasem powoduje to spadek warto\u015bci ich d\u00f3br. Niezaplanowana konkurencja r\u00f3wnie\u017c prowadzi do nadprodukcji &#8211; i zaczyna si\u0119 wtedy b\u0142\u0119dne ko\u0142o. Kapitali\u015bci pozostaj\u0105 wtedy z nadmiarem d\u00f3br, kt\u00f3rych nikt nie chce kupi\u0107. Obcinaj\u0105 wi\u0119c produkcj\u0119 i zwalniaj\u0105 pracownik\u00f3w, co oznacza, \u017ce pracownicy maj\u0105 mniej pieni\u0119dzy do wydania.<\/p>\n<p>Kapitalizm mo\u017ce to obej\u015b\u0107 poprzez zniszczenie du\u017cych ilo\u015bci kapita\u0142u. Jednak te same problemy gromadz\u0105 si\u0119 na przysz\u0142o\u015b\u0107, wi\u0119c kryzys zawsze b\u0119dzie powraca\u0142 tak d\u0142ugo, jak d\u0142ugo b\u0119dzie istnia\u0142 kapitalizm.<\/p>\n<p>Od lat 70-tych kapitali\u015bci za wszelk\u0105 cen\u0119 pr\u00f3bowali powstrzymywa\u0107 kryzys poprzez podtrzymywanie zysk\u00f3w. Czynili to cz\u0119\u015bciowo poprzez wyciskanie wi\u0119cej pieni\u0119dzy z pracownik\u00f3w. Jednak r\u00f3wnie\u017c uprz\u0119dli zawi\u0142\u0105 sie\u0107 d\u0142ugu i podejrzanych finans\u00f3w, by by\u0107 pewnymi, \u017ce ludzie i pa\u0144stwa b\u0119d\u0105 mog\u0142y wydawa\u0107.<\/p>\n<p>Globalne rynki kapita\u0142owe eksplodowa\u0142y w latach 80-tych i rozros\u0142y si\u0119 kilkukrotnie w nast\u0119pnych dekadach. Ale od 2007 roku ta sie\u0107 zacz\u0119\u0142a si\u0119 rozplata\u0107. Najpierw podejrzane kredyty \u201esubprime\u201d udzielane biednym ludziom w USA zacz\u0119\u0142y traci\u0107 warto\u015b\u0107 po tym, jak coraz wi\u0119cej d\u0142u\u017cnik\u00f3w nie mog\u0142a ich sp\u0142aca\u0107. Banki i inni inwestorzy, kt\u00f3rzy nabyli te d\u0142ugi w nadziei zrobienia na nich pieni\u0119dzy, zorientowali si\u0119, \u017ce ich inwestycje okaza\u0142y si\u0119 bezwarto\u015bciowe.<\/p>\n<p>W reakcji na to banki przesta\u0142y po\u017cycza\u0107, a rz\u0105dy wyda\u0142y setki miliard\u00f3w dolar\u00f3w, euro i funt\u00f3w ratuj\u0105c je w 2008 roku. To powstrzyma\u0142o upadek &#8211; tymczasowo. Ale nie powstrzyma\u0142o to rozk\u0142adu. Zwyczajnie przenios\u0142o problem z bank\u00f3w na barki rz\u0105d\u00f3w. Od tamtego czasu problem uleg\u0142 pogorszeniu. Teraz silniejsze gospodarki europejskie zacz\u0119\u0142y wspiera\u0107 s\u0142absze gospodarki.<\/p>\n<p>Jednak nawet niemiecki rz\u0105d ani Mi\u0119dzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW) nie maj\u0105 wystarczaj\u0105co du\u017co pieni\u0119dzy, \u017ceby pokry\u0107 ca\u0142y d\u0142ug w strefie euro. Jej przyw\u00f3dcy robi\u0105 teraz co mog\u0105, by powstrzyma\u0107 proces od rozprzestrzenienia si\u0119. Oto dlaczego po\u017cyczkodawcy dla Grecji byli tacy zawzi\u0119ci w swoich \u017c\u0105daniach. Wysy\u0142aj\u0105 oni sygna\u0142 do rz\u0105d\u00f3w W\u0142och, Portugalii, Hiszpanii, Irlandii i Belgii. Ich przes\u0142anie jest jasne &#8211; je\u015bli do nich nast\u0119pnych przyjd\u0105 banki, wtedy nie powinni polega\u0107 na Niemczech czy MFW, \u017ceby ich wspar\u0142y. B\u0119d\u0105 musia\u0142y zebra\u0107 pieni\u0105dze samodzielnie &#8211; poprzez wyci\u015bni\u0119cie pracownik\u00f3w do sucha.<\/p>\n<p>Jednak pracownicy kontratakuj\u0105. Zwi\u0105zki zawodowe w Portugalii zapowiedzia\u0142y strajk generalny na marzec. Aktywi\u015bci tam i w Belgii m\u00f3wi\u0105, \u017ce kultura strajkowa si\u0119 zmienia, z pracownikami o wiele bardziej aktywnymi na pikietach i demonstracjach. Grecja do\u015bwiadczy\u0142a ponad 15 strajk\u00f3w generalnych w ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch lat. Teraz pracownicy zaczynaj\u0105 przejmowa\u0107 kontrol\u0119 nad miejscami pracy, by powstrzyma\u0107 pracodawc\u00f3w przed wprowa\u00ad- dzeniem ci\u0119\u0107. Ten proces ma jeszcze d\u0142ug\u0105 drog\u0119 do przebycia. Jednak w czasie, gdy europejscy przyw\u00f3dcy si\u0119 wahaj\u0105 i nie udaje im sie powstrzymywa\u0107 kryzysu, pracownicy pokazuj\u0105, \u017ce maj\u0105 alternatyw\u0119.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Dlaczego Grecja do\u015bwiadcza tak g\u0142\u0119bokiego kryzysu?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Europejscy przyw\u00f3dcy m\u00f3wi\u0105, \u017ce d\u0142ug Grecji jest skutkiem nierozwa\u017cnych wydatk\u00f3w i ekstrawaganckiego stylu \u017cycia. W rzeczywisto\u015bci to si\u0142y poza Grecj\u0105 zach\u0119ca\u0142y do powstania d\u0142ugu.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Na pocz\u0105tku lat 2000-nych do peryferyjnych kraj\u00f3w strefy euro, takich jak Grecja, Irlandia, Portugalia i Hiszpania, p\u0142yn\u0119\u0142y pieni\u0105dze. Inwestorzy widzieli rz\u0105dowe obligacje skarbowe jako bezpieczne miejsca do inwestycji, wi\u0119c je wykupywali. Rz\u0105d Grecji dostawa\u0142 pieni\u0105dze ze sprzeda\u017cy obligacji. Jednak poniewa\u017c obligacje s\u0105 w rzeczywisto\u015bci skryptami d\u0142u\u017cnymi, pieni\u0105dze by\u0142y kredytem &#8211; albo d\u0142ugiem. Po tym, jak nast\u0105pi\u0142 \u201ekrach kredytowy\u201d w 2007 roku, inwestorzy wycofali si\u0119 z wykupywania obligacji. Rz\u0105dom trudniej by\u0142o teraz u\u017cywa\u0107 obligacji, by po\u017cycza\u0107 pieni\u0105dze.<\/p>\n<p>Pieni\u0105dze zacz\u0119\u0142y odp\u0142ywa\u0107 z biedniejszych kraj\u00f3w, jak Grecja, gdy inwestorzy wezwali do zwrotu po\u017cyczek.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Czym jest trojka?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Trojka to nazwa trzech mi\u0119dzynarodowych organizacji, kt\u00f3re administruj\u0105 pakietami pomo\u201d cowymi &#8211; Europejski Bank Centralny, Unia Europejska i Mi\u0119dzynarodowy Fundusz Walutowy. EBC i \u201efundusz pomocowy\u201d unijnego Europejskiego Instrumentu Stabilno\u015bci Finansowej bior\u0105 pieni\u0105dze od europejskich rz\u0105d\u00f3w, szczeg\u00f3lnie od Niemiec.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Wszystkie kraje na \u015bwiecie dok\u0142adaj\u0105 si\u0119 do Mi\u0119dzynarodowego Funduszu Walutowego. Organizacja ta ma d\u0142ug\u0105 i nikczemn\u0105 histori\u0119 po\u017cyczania pieni\u0119dzy krajom w kryzysie i \u017c\u0105dania wprowadzania w zamian surowych pakiet\u00f3w oszcz\u0119dno\u015bciowych i prywatyzacji. Nazywa ten proces \u201estrukturalnym dostosowaniem\u201d. Reformy wymuszane przez MFW dokona\u0142y spustoszenia w krajach rozwijaj\u0105cych si\u0119. Polityka MFW odegra\u0142a kluczow\u0105 rol\u0119 w zaistnieniu \u201estraconej dekady\u201d w Afryce subsaharyjskiej w latach 80-tych i w pogorszeniu kryzysu finansowego.<\/p>\n<p>Trojka dzia\u0142a teraz jako policja oszcz\u0119dno\u015bciowa w Europie. Wysy\u0142a przedstawicieli do zad\u0142u\u017conych kraj\u00f3w i nadzoruje rz\u0105dowe ci\u0119cia wydatk\u00f3w.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Komu rz\u0105dy s\u0105 d\u0142u\u017cne <\/strong><strong>pieni\u0105dze?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Wszystkie rz\u0105dy s\u0105 d\u0142u\u017cne bankom. Gromadz\u0105 pieni\u0105dze poprzez wystawianie bankom i innym inwestorom obligacji skarbowych. S\u0105 to w rzeczywisto\u015bci skrypty d\u0142u\u017cne. Po up\u0142ywie ustalonego czasu, na og\u00f3\u0142 dziesi\u0119ciu lat, rz\u0105d decyduje si\u0119 na odkupienie obligacji i zap\u0142acenie ustalonej kwoty odsetek. Kraje, kt\u00f3re zosta\u0142y wspomo\u017cone przez inne rz\u0105dy, r\u00f3wnie\u017c s\u0105 im d\u0142u\u017cne ogromne sumy. Tak zwana \u201etrojka\u201d administruje tymi planami pomocowymi.<\/strong><\/p>\n<p>Na przyk\u0142ad Grecja jest d\u0142u\u017cna ponad 450 miliard\u00f3w z\u0142otych za pakiet pomocowy otrzymany w 2010 roku. W nast\u0119pnym roku po\u017cyczki w wysoko\u015bci ponad 350 miliard\u00f3w z\u0142otych ka\u017cda zosta\u0142y przyznane Irlandii i Portugalii. Przyw\u00f3dcy europejscy przedstawiaj\u0105 te po\u017cyczki jako akt uprzejmo\u015bci wobec ludzi w tych krajach. &#8211; pr\u00f3ba \u201eratowania\u201d ich od ekonomicznego chaosu. Jednak pieni\u0105dze nie id\u0105 do zwyk\u0142ych ludzi. Id\u0105 wprost do bankier\u00f3w i innych po\u017cyczkodawc\u00f3w, kt\u00f3rym rz\u0105dy s\u0105 winne pieni\u0105dze.<\/p>\n<p>Gdy francuski i niemiecki rz\u0105d \u201ewspieraj\u0105\u201d wi\u0119c Grecj\u0119, w rzeczywisto\u015bci wspieraj\u0105 francuskie i niemieckie banki. Brytyjski rz\u0105d wspar\u0142 brytyjskie banki, poprzez wsparcie dla Irlandii. Pakiety pomocowe nie pomagaj\u0105 rz\u0105dom p\u0142aci\u0107 za us\u0142ugi publiczne czy system bezpiecze\u0144stwa socjalnego. Zamiast tego, warunki za\u0142\u0105czone do pakiet\u00f3w pomocowych wymagaj\u0105 od nich wprowadzania coraz brutalniejszych ci\u0119\u0107.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Agencje ratingowe<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>W po\u0142owie lutego agencja ratingowa Moody?s zagrozi\u0142a odebraniem Wielkiej Brytanii oceny \u201epotr\u00f3jnego A\u201d. Agencje ratingowe istniej\u0105, by u\u017cywa\u0107 wska\u017anik\u00f3w do oceny ryzyka zwi\u0105- zanego z d\u0142ugiem. W rzeczywisto\u015bci s\u0105 kanciarzami.<\/strong><\/p>\n<p>Ka\u017cdy, kto chce wystawi\u0107 obligacje skarbowe, musi zap\u0142aci\u0107 tym agencjom, by dosta\u0107 ocen\u0119 kredytow\u0105. Czym wy\u017cszy wska\u017anik, tym bardziej prawdopodobne, \u017ce klienci si\u0119 do nich zwr\u00f3c\u0105. Tworzy to wi\u0119c zach\u0119t\u0119 dla agencji, by zani\u017ca\u0107 ryzyko zwi\u0105zane z obligacjami wystawianymi przez bogatych klient\u00f3w. Widzieli\u015bmy to, gdy agencje wystawi\u0142y wysokie oceny po\u017cyczkodawcom kredyt\u00f3w subprime &#8211; tu\u017c przed tym zanim wybuch\u0142 kryzys kredyt\u00f3w subprime.<\/p>\n<p>Agencje ratingowe, jak Moody?s i Standard &amp; Poor?s, m\u00f3wi\u0105 inwestorom, kt\u00f3re rz\u0105dy maj\u0105 najwi\u0119ksz\u0105 szans\u0119 na sp\u0142acenie d\u0142ug\u00f3w. To daje im niezwyk\u0142\u0105 w\u0142adz\u0119. Rz\u0105d, kt\u00f3ry jest s\u0142abo oceniony mo\u017ce by\u0107 zmuszony do po\u017cyczania za wy\u017csze odsetki. Ale pomys\u0142, \u017ce agencje s\u0105 wszechmog\u0105ce, mo\u017ce by\u0107 u\u017cyteczny dla polityk\u00f3w. Gdy agencje maj\u0105 \u201enegatywne prognozy\u201d, rz\u0105dy m\u00f3wi\u0105, \u017ce rynki si\u0119 zgadzaj\u0105 z nimi w ocenie powagi deficytu i chc\u0105, by szybciej przeprowadzano ci\u0119cia.<\/p>\n<p>Jednak gdy oceny agencji ratingowych s\u0105 pozytywne, rz\u0105dy argumentuj\u0105 odwrotnie &#8211; rynki s\u0105 spokojne i ufaj\u0105 im przy przeprowadzaniu ci\u0119\u0107.<\/p>\n<p>W ka\u017cdym wypadku oznacza to \u201ewi\u0119cej surowych oszcz\u0119dno\u015bci\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Co maj\u0105 z tym wsp\u00f3lnego <\/strong><\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Niemcy?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Niemcy to najwi\u0119ksza gospodarka w strefie euro i pakiety pomocowe s\u0105 niemo\u017cliwe bez wsparcia niemieckiego rz\u0105du. Gazeta <em>The Independent<\/em> przedstawi\u0142a niedawno obrazek przedstawiaj\u0105cy kanclerz Angel\u0119 Merkel po\u017ceraj\u0105c\u0105 zw\u0142oki Grecji. Wielu Grek\u00f3w por\u00f3wnuje wprowadzane przez trojk\u0119 pakiety oszcz\u0119dno\u015bciowe do niemieckiej okupacji w czasach nazistowskich. Jednak my\u015bl, \u017ce Niemcy czerpi\u0105 korzy\u015bci z kryzysu dla rozszerzenia swoich wp\u0142yw\u00f3w, to tylko po\u0142owa historii.<\/strong><\/p>\n<p>Przyw\u00f3dcy Niemiec panikuj\u0105, bo to oni maj\u0105 najwi\u0119cej do stracenia na upadku strefy euro. Pot\u0119piaj\u0105 \u201enieodpowiedzialnych\u201d s\u0105siad\u00f3w ze strefy euro, ale wiedz\u0105, \u017ce boom gospodarczy Niemiec zale\u017ca\u0142 od wy\u017cszych wydatk\u00f3w w reszcie strefy euro. Niemcy maj\u0105 jedn\u0105 z najwi\u0119kszych na \u015bwiecie gospodarek eksportowych. Oko\u0142o 60% ich eksportu idzie do innych kraj\u00f3w strefy euro. Wprowadzenie euro w 1999 roku da\u0142o Niemcom ogromne pobudzenie.<\/p>\n<p>Podczas gdy niemieckie banki wysy\u0142a\u0142y pieni\u0105dze do peryferyjnych kraj\u00f3w strefy euro, te same kraje importowa\u0142y niemieckie dobra. Boom w Niemczech mo\u017cliwy by\u0142 tylko dzi\u0119ki rz\u0105dowemu programowi \u201eAgenda 2010\u201d polegaj\u0105cemu na atakowaniu p\u0142ac i praw pracowniczych oraz warunk\u00f3w pracy.<\/p>\n<p>Greccy i niemieccy kapitali\u015bci dobrze wyszli na swoim zwi\u0105zku &#8211; kosztem greckich i niemieckich pracownik\u00f3w.. Ale teraz ba\u0144ka p\u0119k\u0142a i kapitali\u015bci nastaj\u0105 na siebie nawzajem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Dlaczego rz\u0105dy nie chc\u0105 po prostu og\u0142osi\u0107 niewyp\u0142acalno\u015bci?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Pracownicy we wszystkich krajach, kt\u00f3re otrzyma\u0142y wsparcie finansowe, wysuwaj\u0105 perspektyw\u0119 zrezygnowania ze sp\u0142acania d\u0142ug\u00f3w. Pytaj\u0105, dlaczego maj\u0105 p\u0142aci\u0107 za d\u0142ug, kt\u00f3rego nie spowodowali. Je\u015bli pracownicy zmusz\u0105 rz\u0105d do rezygnacji ze sp\u0142acania d\u0142ugu, b\u0119d\u0105 musieli odrzuci\u0107 zwierzchnictwo bank\u00f3w i trojki.<\/strong><\/p>\n<p>Wymierz\u0105 r\u00f3wnie\u017c pot\u0119\u017cny cios przeciwko pakietom oszcz\u0119dno\u015bciowym, na czym skorzystaliby pracownicy w ca\u0142ej Europie.<\/p>\n<p>Jednak banki i inne rz\u0105dy wywieraj\u0105 pot\u0119\u017cn\u0105 presj\u0119 na te rz\u0105dy, by nie zaniecha\u0142y sp\u0142at. Ci przyw\u00f3dcy, kt\u00f3rzy zach\u0119caj\u0105 do sp\u0142aty, m\u00f3wi\u0105, \u017ce je\u015bli nie b\u0119dzie mo\u017cna sp\u0142aci\u0107 tych d\u0142ug\u00f3w, nikt nie zainwestuje w ich krajach. Inni argumentuj\u0105, \u017ce wcze\u015bniej czy p\u00f3\u017aniej nie podo\u0142aj\u0105 sp\u0142atom i \u017ce lepiej zrobi\u0107 to wcze\u015bniej, by zapobiec najgorszym z ci\u0119\u0107. Wskazuj\u0105 oni r\u00f3wnie\u017c, \u017ce ka\u017cdy kraj, kt\u00f3ry opu\u015bci euro, mo\u017ce zdewaluowa\u0107 sw\u0105 walut\u0119, by wesprze\u0107 eksport.<\/p>\n<p>Ta sama debata jest prowadzona w g\u0142\u00f3wnych krajach strefy euro. Niekt\u00f3rzy argumentuj\u0105 za wyrzuceniem Grecji w celu przeprowadzenia \u201ekwarantanny\u201d reszty strefy euro. Jednak teraz jest to niepopularne. Dla niemieckiego rz\u0105du w szczeg\u00f3lno\u015bci wyksi\u0119gowanie greckiego d\u0142ugu mo\u017ce by\u0107 cen\u0105 wart\u0105 zap\u0142acenia dla w\u0142asnej korzy\u015bci. Jednak je\u015bli jeden kraj nie podo\u0142a sp\u0142atom, mo\u017ce to by\u0107 precedensem dla innych.<\/p>\n<p>Odej\u015bcie z euro nie rozwi\u0105za\u0142oby wszystkiego na korzy\u015b\u0107 pracownik\u00f3w. Nowy \u201eniezale\u017cny\u201d rz\u0105d prawdopodobnie pr\u00f3bowa\u0142by obni\u017cy\u0107 p\u0142ace, \u017ceby odnowi\u0107 zyski firm. Nawet, gdyby powr\u00f3cono do w\u0142asnej waluty (drachmy), greccy pracownicy musieliby wci\u0105\u017c walczy\u0107 przeciwko greckim kapitalistom, kt\u00f3rzy zamykaj\u0105 zak\u0142ady pracy i likwiduj\u0105 miejsca pracy.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong> Dave Sewell<\/strong><br \/>\n<strong>T\u0142umaczy\u0142 Bart\u0142omiej Zindulski\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Co jest prawdziwym powodem kryzysu? \u015awiatowi przyw\u00f3dcy wpadli w panik\u0119 w zwi\u0105zku z przysz\u0142o\u015bci\u0105 eurostrefy i w zwi\u0105zku z kryzysem gospodarczym w Grecji. Obawiaj\u0105 si\u0119, \u017ce Grecja mo\u017ce nie dotrzyma\u0107 zobowi\u0105za\u0144 dotycz\u0105cych sp\u0142at d\u0142ugu w marcu &#8211; co spowodowa\u0142oby, \u017ce banki nie b\u0119d\u0105 \u015bci\u0105ga\u0107 pieni\u0119dzy, kt\u00f3re d\u0142u\u017cna jest Grecja. Jednak podzieleni s\u0105 w kwestii tego, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":454,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,32],"tags":[25],"class_list":["post-453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gazeta-marzec-2012","category-kryzys-eurstrefy","tag-gazeta0312"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kryzys w Europie - Pracownicza Demokracja<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kryzys w Europie - Pracownicza Demokracja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Co jest prawdziwym powodem kryzysu? \u015awiatowi przyw\u00f3dcy wpadli w panik\u0119 w zwi\u0105zku z przysz\u0142o\u015bci\u0105 eurostrefy i w zwi\u0105zku z kryzysem gospodarczym w Grecji. Obawiaj\u0105 si\u0119, \u017ce Grecja mo\u017ce nie dotrzyma\u0107 zobowi\u0105za\u0144 dotycz\u0105cych sp\u0142at d\u0142ugu w marcu &#8211; co spowodowa\u0142oby, \u017ce banki nie b\u0119d\u0105 \u015bci\u0105ga\u0107 pieni\u0119dzy, kt\u00f3re d\u0142u\u017cna jest Grecja. Jednak podzieleni s\u0105 w kwestii tego, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pracownicza Demokracja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-10T22:05:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-06-22T22:45:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Tusk.pospisuje-pakt.fiskalny.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"629\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\".\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\".\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453\"},\"author\":{\"name\":\".\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\"},\"headline\":\"Kryzys w Europie\",\"datePublished\":\"2012-03-10T22:05:39+00:00\",\"dateModified\":\"2012-06-22T22:45:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453\"},\"wordCount\":2311,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Tusk.pospisuje-pakt.fiskalny.jpg\",\"keywords\":[\"gazeta0312\"],\"articleSection\":[\"Gazeta - marzec 2012\",\"Kryzys eurostrefy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453\",\"name\":\"Kryzys w Europie - Pracownicza Demokracja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Tusk.pospisuje-pakt.fiskalny.jpg\",\"datePublished\":\"2012-03-10T22:05:39+00:00\",\"dateModified\":\"2012-06-22T22:45:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Tusk.pospisuje-pakt.fiskalny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Tusk.pospisuje-pakt.fiskalny.jpg\",\"width\":960,\"height\":629},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kryzys w Europie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/\",\"name\":\"Pracownicza Demokracja\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\",\"name\":\".\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kryzys w Europie - Pracownicza Demokracja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kryzys w Europie - Pracownicza Demokracja","og_description":"Co jest prawdziwym powodem kryzysu? \u015awiatowi przyw\u00f3dcy wpadli w panik\u0119 w zwi\u0105zku z przysz\u0142o\u015bci\u0105 eurostrefy i w zwi\u0105zku z kryzysem gospodarczym w Grecji. Obawiaj\u0105 si\u0119, \u017ce Grecja mo\u017ce nie dotrzyma\u0107 zobowi\u0105za\u0144 dotycz\u0105cych sp\u0142at d\u0142ugu w marcu &#8211; co spowodowa\u0142oby, \u017ce banki nie b\u0119d\u0105 \u015bci\u0105ga\u0107 pieni\u0119dzy, kt\u00f3re d\u0142u\u017cna jest Grecja. Jednak podzieleni s\u0105 w kwestii tego, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453","og_site_name":"Pracownicza Demokracja","article_published_time":"2012-03-10T22:05:39+00:00","article_modified_time":"2012-06-22T22:45:06+00:00","og_image":[{"width":960,"height":629,"url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Tusk.pospisuje-pakt.fiskalny.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":".","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":".","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453"},"author":{"name":".","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8"},"headline":"Kryzys w Europie","datePublished":"2012-03-10T22:05:39+00:00","dateModified":"2012-06-22T22:45:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453"},"wordCount":2311,"image":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Tusk.pospisuje-pakt.fiskalny.jpg","keywords":["gazeta0312"],"articleSection":["Gazeta - marzec 2012","Kryzys eurostrefy"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453","name":"Kryzys w Europie - Pracownicza Demokracja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Tusk.pospisuje-pakt.fiskalny.jpg","datePublished":"2012-03-10T22:05:39+00:00","dateModified":"2012-06-22T22:45:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453#primaryimage","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Tusk.pospisuje-pakt.fiskalny.jpg","contentUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Tusk.pospisuje-pakt.fiskalny.jpg","width":960,"height":629},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=453#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kryzys w Europie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/","name":"Pracownicza Demokracja","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8","name":".","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=453"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1142,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/453\/revisions\/1142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}