{"id":3950,"date":"2016-06-24T09:55:53","date_gmt":"2016-06-24T07:55:53","guid":{"rendered":"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/?p=3950"},"modified":"2016-06-24T09:55:53","modified_gmt":"2016-06-24T07:55:53","slug":"o-co-chodzi-w-referendum-glos-emigranta-z-polski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950","title":{"rendered":"O co chodzi w referendum? G\u0142os emigranta z Polski"},"content":{"rendered":"

\"Logo<\/a><\/p>\n

Referendum w sprawie cz\u0142onkostwa Wielkiej Brytanii w UE zosta\u0142o zwo\u0142ane, gdy\u017c sprawa ta dzieli brytyjsk\u0105 klas\u0119 rz\u0105dz\u0105c\u0105. Jej cz\u0119\u015b\u0107 \u2013 b\u0119d\u0105ca w mniejszo\u015bci \u2013 uwa\u017ca, \u017ce w jej interesie jest wyj\u015bcie z Unii. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 establiszmentu optuje jednak za pozostaniem. Te r\u00f3\u017cnice podzieli\u0142y Parti\u0119 Konserwatywn\u0105 na p\u00f3\u0142. David Cameron zwo\u0142a\u0142 referendum licz\u0105c na rozstrzygni\u0119cie sporu i przezwyci\u0119\u017cenie podzia\u0142\u00f3w.<\/p>\n

Z pocz\u0105tku w kampanii przed g\u0142osowaniem dominowa\u0142a retoryka narzucona przez klas\u0119 rz\u0105dz\u0105c\u0105. Cz\u0119sto odwo\u0142ywano si\u0119 do argument\u00f3w ekonomicznych. Obie strony si\u0119gn\u0119\u0142y te\u017c po rasizm, kreuj\u0105c imigracj\u0119 na najwa\u017cniejszy problem w obliczu kt\u00f3rego stoi Wielka Brytania. Szybko jednak kwestia referendum nabra\u0142a nieoczekiwanego wymiaru klasowego.<\/p>\n

Sonda\u017ce opinii publicznej m\u00f3wi\u0105, \u017ce po\u0142owa brytyjskiego elektoratu chce wyj\u015bcia z UE. Du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tej grupy stanowi\u0105 cz\u0142onkowie klasy pracuj\u0105cej. Je\u015bli Wielka Brytania zag\u0142osuje za wyj\u015bciem, to stanie si\u0119 tak dzi\u0119ki warstwom pracowniczym.<\/p>\n

Analizy socjologiczne i rozmowy z wyborcami pokazuj\u0105, \u017ce klasa pracownicza traktuje udzia\u0142 w referendum jako okazj\u0119 do oddania g\u0142osu protestu przeciwko brytyjskiej klasie panuj\u0105cej. Pracownicy na wyspach od 37 lat do\u015bwiadczaj\u0105 polityki neoliberalnej, prowadzonej na przemian przez konserwatywne i laburzystowskie rz\u0105dy. Ten czas znacz\u0105 kolejne kl\u0119ski ruchu zwi\u0105zkowego, malej\u0105ce p\u0142ace i obni\u017cenie standard\u00f3w \u017cycia. Po tych do\u015bwiadczeniach brytyjscy pracownicy z l\u0119kiem my\u015bl\u0105 o tym co ich czeka w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n

Oczywi\u015bcie te wszystkie zjawiska nie s\u0105 czym\u015b unikalnym dla Wielkiej Brytanii. Podobne do\u015bwiadczenia ma za sob\u0105 klasa pracuj\u0105ca w ca\u0142ej Europie. Wynika to z tego, i\u017c polityk\u0119 neoliberaln\u0105 realizuj\u0105 nie tylko poszczeg\u00f3lne rz\u0105dy na naszym kontynencie, ale te\u017c i Unia Europejska. Dlatego te\u017c przedmiot protestu brytyjskich pracownik\u00f3w zosta\u0142 wybrany wprost idealnie.<\/p>\n

Partia Pracy po raz kolejny odm\u00f3wi\u0142a reprezentacji klasy pracuj\u0105cej, opowiadaj\u0105c si\u0119 za pozostaniem w UE. Laburzy\u015bci wzi\u0119li stron\u0119 wi\u0119kszo\u015bciowego od\u0142amu establiszmentu i na\u015bladuj\u0105 retoryk\u0119 partii rz\u0105dz\u0105cej przekonuj\u0105c, \u017ce imigracja to powa\u017cny problem wsp\u00f3\u0142czesnej Brytanii.<\/p>\n

W tej sytuacji prezentacj\u0119 lewicowej argumentacji na rzecz wyj\u015bcia z UE wzi\u0119\u0142a na siebie koalicja pod nazw\u0105 Lexit. Tworz\u0105 j\u0105 partie radykalnej lewicy, organizacje pozarz\u0105dowe i zwi\u0105zki zawodowe. Lexit jest wolny od rasizmu i ukazuje internacjonalistyczny wymiar brytyjskiego referendum poprzez nawi\u0105zanie do walki toczonej z UE przez pracownik\u00f3w greckich i francuskich.<\/p>\n

Co wa\u017cne solidarno\u015b\u0107 Lexitu przekracza ciasne, szowinistyczne ramy i obejmuje uchod\u017ac\u00f3w gin\u0105cych u bram \u201eTwierdzy Europa\u201d.<\/p>\n

Jacek Szyma\u0144ski<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Referendum w sprawie cz\u0142onkostwa Wielkiej Brytanii w UE zosta\u0142o zwo\u0142ane, gdy\u017c sprawa ta dzieli brytyjsk\u0105 klas\u0119 rz\u0105dz\u0105c\u0105. Jej cz\u0119\u015b\u0107 \u2013 b\u0119d\u0105ca w mniejszo\u015bci \u2013 uwa\u017ca, \u017ce w jej interesie jest wyj\u015bcie z Unii. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 establiszmentu optuje jednak za pozostaniem. Te r\u00f3\u017cnice podzieli\u0142y Parti\u0119 Konserwatywn\u0105 na p\u00f3\u0142. David Cameron zwo\u0142a\u0142 referendum licz\u0105c na rozstrzygni\u0119cie sporu i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3948,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[97],"class_list":["post-3950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gazeta-lipiec-sierpien-2016","tag-featured"],"yoast_head":"\nO co chodzi w referendum? G\u0142os emigranta z Polski - Pracownicza Demokracja<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O co chodzi w referendum? G\u0142os emigranta z Polski - Pracownicza Demokracja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Referendum w sprawie cz\u0142onkostwa Wielkiej Brytanii w UE zosta\u0142o zwo\u0142ane, gdy\u017c sprawa ta dzieli brytyjsk\u0105 klas\u0119 rz\u0105dz\u0105c\u0105. Jej cz\u0119\u015b\u0107 \u2013 b\u0119d\u0105ca w mniejszo\u015bci \u2013 uwa\u017ca, \u017ce w jej interesie jest wyj\u015bcie z Unii. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 establiszmentu optuje jednak za pozostaniem. Te r\u00f3\u017cnice podzieli\u0142y Parti\u0119 Konserwatywn\u0105 na p\u00f3\u0142. David Cameron zwo\u0142a\u0142 referendum licz\u0105c na rozstrzygni\u0119cie sporu i […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pracownicza Demokracja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-24T07:55:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Lexit.logo_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\".\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\".\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950\"},\"author\":{\"name\":\".\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\"},\"headline\":\"O co chodzi w referendum? G\u0142os emigranta z Polski\",\"datePublished\":\"2016-06-24T07:55:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950\"},\"wordCount\":456,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Lexit.logo_.jpg\",\"keywords\":[\"Featured\"],\"articleSection\":[\"Gazeta - lipiec-sierpie\u0144 2016\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950\",\"name\":\"O co chodzi w referendum? G\u0142os emigranta z Polski - Pracownicza Demokracja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Lexit.logo_.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-24T07:55:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Lexit.logo_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Lexit.logo_.jpg\",\"width\":600,\"height\":394,\"caption\":\"Logo kampanii Lexit\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O co chodzi w referendum? G\u0142os emigranta z Polski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/\",\"name\":\"Pracownicza Demokracja\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\",\"name\":\".\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O co chodzi w referendum? G\u0142os emigranta z Polski - Pracownicza Demokracja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"O co chodzi w referendum? G\u0142os emigranta z Polski - Pracownicza Demokracja","og_description":"Referendum w sprawie cz\u0142onkostwa Wielkiej Brytanii w UE zosta\u0142o zwo\u0142ane, gdy\u017c sprawa ta dzieli brytyjsk\u0105 klas\u0119 rz\u0105dz\u0105c\u0105. Jej cz\u0119\u015b\u0107 \u2013 b\u0119d\u0105ca w mniejszo\u015bci \u2013 uwa\u017ca, \u017ce w jej interesie jest wyj\u015bcie z Unii. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 establiszmentu optuje jednak za pozostaniem. Te r\u00f3\u017cnice podzieli\u0142y Parti\u0119 Konserwatywn\u0105 na p\u00f3\u0142. David Cameron zwo\u0142a\u0142 referendum licz\u0105c na rozstrzygni\u0119cie sporu i […]","og_url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950","og_site_name":"Pracownicza Demokracja","article_published_time":"2016-06-24T07:55:53+00:00","og_image":[{"width":600,"height":394,"url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Lexit.logo_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":".","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":".","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950"},"author":{"name":".","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8"},"headline":"O co chodzi w referendum? G\u0142os emigranta z Polski","datePublished":"2016-06-24T07:55:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950"},"wordCount":456,"image":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Lexit.logo_.jpg","keywords":["Featured"],"articleSection":["Gazeta - lipiec-sierpie\u0144 2016"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950","name":"O co chodzi w referendum? G\u0142os emigranta z Polski - Pracownicza Demokracja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Lexit.logo_.jpg","datePublished":"2016-06-24T07:55:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950#primaryimage","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Lexit.logo_.jpg","contentUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Lexit.logo_.jpg","width":600,"height":394,"caption":"Logo kampanii Lexit"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3950#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O co chodzi w referendum? G\u0142os emigranta z Polski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/","name":"Pracownicza Demokracja","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8","name":".","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3950"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3952,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3950\/revisions\/3952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}