{"id":3276,"date":"2014-10-01T23:15:40","date_gmt":"2014-10-01T22:15:40","guid":{"rendered":"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/?p=3276"},"modified":"2014-10-17T21:49:29","modified_gmt":"2014-10-17T20:49:29","slug":"szkocja-kampania-na-tak-zrodzila-nowy-ruch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276","title":{"rendered":"SZKOCJA – Kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch"},"content":{"rendered":"
\"17.09.14<\/a>

17.09.14 Glasgow. Kampania na „tak”.<\/p><\/div>\n

Cho\u0107 szkocka niepodleg\u0142o\u015b\u0107 zosta\u0142a odrzucona, to jednak kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch.<\/strong><\/p>\n

Szkoccy wyborcy odrzucili niepodleg\u0142o\u015b\u0107 stosunkiem g\u0142os\u00f3w 55% do 45%. Jednak brytyjska klasa rz\u0105dz\u0105ca prze\u017cy\u0142a chwile wielkiej grozy \u2013 Szkocja ju\u017c nigdy nie b\u0119dzie taka jak przedtem. Mleko si\u0119 rozla\u0142o \u2013 powsta\u0142 nowy ruch, kt\u00f3ry mo\u017ce przemieni\u0107 Szkocj\u0119.<\/p>\n

Referendum przynios\u0142o najwi\u0119ksz\u0105 w historii brytyjskich wybor\u00f3w frekwencj\u0119 \u2013 o 35 punkt\u00f3w procentowych wy\u017csz\u0105 ni\u017c w ostatnich wyborach do szkockiego parlamentu. Ludzie pokazali, \u017ce nie s\u0105 apatyczni. Id\u0105 na g\u0142osowanie. gdy czuj\u0105, \u017ce maj\u0105 wyb\u00f3r, \u017ce ich g\u0142os si\u0119 liczy. Ludzie nagle poczuli, \u017ce polityka jest dla nich. Zacz\u0119li przychodzi\u0107 na spotkania, dyskutowa\u0107 i anga\u017cowa\u0107 si\u0119 w kampani\u0119. Tego cudu dokona\u0142 ruch na \u201etak\u201d.<\/p>\n

Wszystkie g\u0142\u00f3wne partie polityczne, z wyj\u0105tkiem Szkockiej Partii Narodowej (SNP), zaanga\u017cowa\u0142y si\u0119 w podsycanie l\u0119k\u00f3w wyborc\u00f3w, by przechyli\u0107 szal\u0119 g\u0142osowania na \u201enie\u201d. Ogromna wi\u0119kszo\u015b\u0107 medi\u00f3w, a szczeg\u00f3lnie BBC, dyskredytowa\u0142a ide\u0119 niepodleg\u0142o\u015bci. Wielki biznes, bankierzy i miliarderzy rozp\u0119tali kampani\u0119 regularnych gr\u00f3\u017ab wobec miejsc pracy i emerytur pr\u00f3buj\u0105c powstrzyma\u0107 g\u0142osowanie na \u201etak\u201d.<\/p>\n

Przyw\u00f3dcy torys\u00f3w [konserwatyst\u00f3w], laburzyst\u00f3w [Partii Pracy] i liberalnych demokrat\u00f3w poczuli si\u0119 zmuszeni do z\u0142o\u017cenia obietnicy poszerzenia uprawnie\u0144 szkockiego rz\u0105du i przeorganizowania brytyjskiego ustroju konstytucyjnego. Uczynili to w tak wielkim po\u015bpiechu i desperacji, \u017ce nie skonsultowali tego kroku ani z parlamentem westminsterskim [og\u00f3lnobrytyjskim], ani ze zgromadzeniem p\u00f3lnocnoirlandzkim czy walijskim, ani te\u017c z w\u0142asnymi partiami.<\/p>\n

Ponad 100 laburzystowskich pos\u0142\u00f3w do parlamentu zosta\u0142o wys\u0142anych do Szkocji, by namawia\u0107 ludzi do g\u0142osowania na \u201enie\u201d. R\u00f3wnie\u017c [by\u0142y premier] Gordon Brown wyruszy\u0142, by przekonywa\u0107 wyborc\u00f3w Partii Pracy do odrzucenia zmian. Mimo tego wszystkiego wci\u0105\u017c 45% – ponad 1,5 mln ludzi \u2013 zag\u0142osowa\u0142o na \u201etak\u201d. To znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko g\u0142os narodowo\u015bciowy.<\/p>\n

Mapa miejsc o najwi\u0119kszej koncentracji g\u0142os\u00f3w na \u201etak\u201d pokrywa si\u0119 z map\u0105 obszar\u00f3w o najwi\u0119kszym bezrobociu i spo\u0142ecznej degradacji. To by\u0142 g\u0142os na inn\u0105 Szkocj\u0119, a jednocze\u015bnie g\u0142os s\u0105du nad Parti\u0105 Pracy. Glasgow, North Lanarkshire i West Dunbartonshire \u2013 trzy tradycyjnie g\u0142osuj\u0105ce na laburzyst\u00f3w regiony zag\u0142osowa\u0142y na \u201etak\u201d. Dundee b\u0119d\u0105ce w przesz\u0142o\u015bci bastionem laburzyst\u00f3w popar\u0142o niepodleg\u0142o\u015b\u0107 w 57%. Partia Pracy ocali\u0142a pa\u0144stwo brytyjskie, lecz straci\u0142a poparcie dziesi\u0105tek tysi\u0119cy wyborc\u00f3w.<\/p>\n

By\u0142o co\u015b odra\u017caj\u0105cego w widoku dzia\u0142aczy Partii Pracy, kt\u00f3rzy owini\u0119ci brytyjskimi flagami \u015bwi\u0119towali swe \u201ezwyci\u0119stwo\u201d razem z torysami i liberalnymi demokratami \u2013 politykami rujnuj\u0105cymi \u017cycie klasy pracuj\u0105cej. Laburzy\u015bci poparli torysowsk\u0105 polityk\u0119 oszcz\u0119dno\u015bci bud\u017cetowych, ci\u0119\u0107 wydatk\u00f3w socjalnych i szukania koz\u0142\u00f3w ofiarnych. W kampanii referendalnej stan\u0119li rami\u0119 w rami\u0119 z naszymi wrogami klasowymi.<\/p>\n

Taktyka zastosowana przez SNP r\u00f3wnie\u017c przyczyni\u0142a si\u0119 do mniejszej ilo\u015bci g\u0142os\u00f3w na \u201etak\u201d. Dopiero w drugiej debacie telewizyjnej z [politykiem Partii Pracy] Alistairem Darlingiem 25 sierpnia [lider SNP] Alex Salmond zacz\u0105\u0142 k\u0142a\u015b\u0107 nacisk na kwestie klasowe, takie jak NHS (publiczna s\u0142u\u017cba zdrowia). To natychmiast doda\u0142o impetu kampanii na rzecz niepodleg\u0142o\u015bci, jednak by\u0142o to za ma\u0142o i za p\u00f3\u017ano.<\/p>\n

Mimo wszystko z tej kampanii zrodzi\u0142 si\u0119 ogromny ruch spo\u0142eczny. Szkockie ulice sta\u0142y si\u0119 \u015bwiadkami kolejnych mobilizacji t\u0142um\u00f3w, przepe\u0142nionych radosn\u0105 i zdecydowan\u0105 atmosfer\u0105 nadziei. W awangardzie kampanii mo\u017cna by\u0142o dostrzec klas\u0119 pracownicz\u0105, m\u0142odzie\u017c, kobiety i Kampani\u0119 na rzecz Radykalnej Niepodleg\u0142o\u015bci.<\/p>\n

Ich motywacj\u0105 nie by\u0142 ciasny nacjonalizm. Ci wszyscy ludzie opowiedzieli si\u0119 za Szkocj\u0105, kt\u00f3ra nie do\u0142\u0105cza do imperialistycznych wojen, kt\u00f3ra odrzuca priorytety wielkiego biznesu i najbogatszych, kt\u00f3ra sprzeciwia si\u0119 rasizmowi, opresji i polowaniu na koz\u0142y ofiarne; kt\u00f3ra wreszcie wspiera Palesty\u0144czyk\u00f3w. Oni stworzyli ruch, stawiaj\u0105cy ludzi ponad zysk. Ponad 25 tys. ludzi przysz\u0142o na spotkania z Tommy Sheridanem i innymi socjalistami, z entuzjazmem odpowiadaj\u0105c na wezwania do wielkiej bitwy o lepsze spo\u0142ecze\u0144stwo.<\/p>\n

Media i wi\u0119kszo\u015b\u0107 polityk\u00f3w ka\u017ce nam pewnie teraz powr\u00f3ci\u0107 do \u201enormalnego\u201d \u017cycia. Wielu dzia\u0142aczy SNP powie, \u017ce najwa\u017cniejszym zadaniem jest teraz g\u0142osowanie na ich kandydat\u00f3w w wyborach parlamentarnych w przysz\u0142ym roku, oraz w wyborach do parlamentu szkockiego w 2016. To nie jest nasz pogl\u0105d. My wzywamy wszystkich, kt\u00f3rzy stali si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 tego ruchu, by pozostali aktywni, by nie przestali si\u0119 anga\u017cowa\u0107.<\/p>\n

W ci\u0105gu ostatnich 18 miesi\u0119cy dziesi\u0105tki tysi\u0119cy Szkot\u00f3w z klasy pracuj\u0105cej po raz pierwszy poczu\u0142o, \u017ce licz\u0105 si\u0119 w \u015bwiecie polityki. Poczuli oni, \u017ce mog\u0105 przej\u0105\u0107 w\u0142adz\u0119. Teraz musimy skupi\u0107 t\u0119 \u015bwiadomo\u015b\u0107 na walce o nowe postulaty.<\/p>\n

Najwa\u017cniejsz\u0105 aren\u0105 tych zmaga\u0144 b\u0119d\u0105 miejsca pracy, lokalne spo\u0142eczno\u015bci, szko\u0142y i uniwersytety. Musimy demonstrowa\u0107 przeciwko nowej wojnie w Iraku, kt\u00f3ra w\u0142a\u015bnie jest przygotowywana; przeciwko rasizmowi i [skrajnie prawicowej] partii UKIP; przeciwko ci\u0119ciom p\u0142ac, us\u0142ug publicznych i niszczeniu naszych lokalnych spo\u0142eczno\u015bci. Wszyscy powinni do\u0142\u0105czy\u0107 do zwo\u0142anej przez szkockie zwi\u0105zki zawodowe demonstracji w Glasgow 18 pa\u017adziernika, wymierzonej przeciwko atakom Torys\u00f3w.<\/p>\n

Musimy przygotowywa\u0107 strajki, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 w stanie skutecznie zablokowa\u0107 zamra\u017canie p\u0142ac, kt\u00f3re dadz\u0105 ludziom poczucie pewno\u015bci, by stawi\u0107 op\u00f3r i przeciwstawi\u0107 si\u0119 mobbingowi kierownictwa w zak\u0142adach pracy.<\/p>\n

Szkoccy pracownicy musz\u0105 zjednoczy\u0107 si\u0119 ze strajkuj\u0105cymi za po\u0142udniow\u0105 granic\u0105, solidaryzuj\u0105c si\u0119 ze zmaganiami pracowniczymi w ca\u0142ej Brytanii. Poka\u017ana liczba wyborc\u00f3w z klasy pracuj\u0105cej, kt\u00f3ra zag\u0142osowa\u0142a na \u201enie\u201d, r\u00f3wnie\u017c do\u0142\u0105czy do tej walki. Musimy zjednoczy\u0107 si\u0119 przeciwko torysom i ich polityce oszcz\u0119dno\u015bci bud\u017cetowych, przeciwko wojnie i rasizmowi.<\/p>\n

Po referendum wystrzeli\u0142y korki od szampana na Downing Street [siedziba premiera brytyjskiego], w Balmoral [zamek kr\u00f3lowej w Szkocji] i w siedzibie Partii Pracy. Nadchodzi jednak nowa walka \u2013 czas wyr\u00f3wnania rachunk\u00f3w z nasz\u0105 klas\u0105 rz\u0105dz\u0105c\u0105.<\/p>\n

\u00a0Nowy ruch, nowa lewica<\/span><\/strong><\/p>\n

Potrzebujemy r\u00f3wnie\u017c nowego ruchu politycznego.<\/strong><\/p>\n

Partia Pracy wci\u0105\u017c cieszy si\u0119 w Szkocji poparciem wielu warto\u015bciowych ludzi, i jest zdolna wygrywa\u0107 wybory. Jednak w sensie politycznym jest ju\u017c martwa. By przechyli\u0107 szal\u0119 referendum na \u201enie\u201d laburzy\u015bci si\u0119gn\u0119li po najbardziej wsteczne, demoralizuj\u0105ce argumenty. Ich odpowiedzi\u0105 na nadziej\u0119 by\u0142a negacja.<\/p>\n

Gdyby ludzie pracy pok\u0142adali nadzieje na popraw\u0119 warunk\u00f3w \u017cycia w Partii Pracy, to chc\u0105c zmian anga\u017cowaliby si\u0119 raczej w wybory parlamentarne ni\u017c w kampani\u0119 na rzecz niepodleg\u0142o\u015bci. Jednak laburzy\u015bci niczego w tej kwestii nie obiecali. Dlatego te\u017c wielu porzuci\u0142o nadziej\u0119 na reanimacj\u0119 Partii Pracy.<\/p>\n

Trudno tworzy si\u0119 now\u0105 parti\u0119. Nie jest to jednak zadanie niewykonalne, o ile tylko niezw\u0142ocznie po\u0142\u0105czy si\u0119 elementy ruchu, kt\u00f3ry gwa\u0142townie rozkwit\u0142 w czasie kampanii referendalnej. Ich spoiwem mo\u017ce by\u0107 zestaw podstawowych zasad polityki antykapitalistycznej, opartej na demokracji i skoncentrowanej na aktywno\u015bci oddolnej. Taka partia mo\u017ce startowa\u0107 w wyborach, jednak nie mo\u017ce mie\u0107 obsesji na ich punkcie.<\/p>\n

Powinna by\u0107 przeciwie\u0144stwem grupy \u201em\u0119\u017cczyzn w garniturach\u201d, pouczaj\u0105cych dlaczego nie mo\u017cna zrobi\u0107 r\u00f3\u017cnych rzeczy. Taka wizja mo\u017ce porwa\u0107 tysi\u0105ce nowych ludzi.<\/p>\n

Najwi\u0119ksz\u0105 przeszkod\u0105 dla powo\u0142ania takiej partii mog\u0105 by\u0107 zamro\u017cone idee i dyskusje z przesz\u0142o\u015bci. Nie mo\u017cemy pozwoli\u0107, by okre\u015bla\u0142y nas wydarzenia w Szkockiej Partii Socjalistycznej sprzed 10 lat, czy te\u017c podzia\u0142y na lewicy z przesz\u0142o\u015bci. Od miesi\u0119cy walczyli\u015bmy pod wsp\u00f3lnym sztandarem, czemu wi\u0119c teraz mieliby\u015bmy si\u0119 rozdzieli\u0107?<\/p>\n

Oko\u0142o 54 tys. g\u0142os\u00f3w na \u201etak\u201d pad\u0142o w Dundee, 124 tys. w Edynburgu, 195 tys. w Glasgow i ponad milion w pozosta\u0142ych miejscach \u2013 na tym mo\u017cemy budowa\u0107. W nowej partii powinno by\u0107 te\u017c miejsce dla ludzi o lewicowych pogl\u0105dach, kt\u00f3rzy zag\u0142osowali na \u201enie\u201d. Uwa\u017camy, \u017ce nie mieli racji, jednak to nie oznacza, \u017ce uwa\u017camy ich za kogo\u015b w rodzaju \u0142amistrajk\u00f3w. Musimy zaanga\u017cowa\u0107 si\u0119 w powa\u017cny dialog z tymi lud\u017ami. By\u0142oby zbrodni\u0105 zmarnowa\u0107 tak wielk\u0105 ku temu okazj\u0119.<\/p>\n

Dla towarzyszy\/ek z SWP w Szkocji \u2013 jak r\u00f3wnie\u017c tych z Anglii i Walii \u2013 praca z innymi w czasie tej kampanii by\u0142a \u017ar\u00f3d\u0142em wielkiej inspiracji. Chcemy kontynuowa\u0107 dyskusje w nadziei, \u017ce do\u0142\u0105czycie do nas i zaanga\u017cujecie si\u0119 w d\u0105\u017cenie do szerszej, lewicowej alternatywy.<\/p>\n

Artyku\u0142 ukaza\u0142 si\u0119 w specjalnym numerze Socialist Worker, <\/em>gazety SWP, <\/em>(Socjalistycznej Partii Pracowniczej – siostrzanej organizacji Pracowniczej Demokracji).<\/p>\n

Keir McKechnie<\/strong><\/p>\n

i Charlie Kimber<\/strong><\/p>\n

T\u0142umaczy\u0142 Jacek Szyma\u0144ski<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cho\u0107 szkocka niepodleg\u0142o\u015b\u0107 zosta\u0142a odrzucona, to jednak kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch. Szkoccy wyborcy odrzucili niepodleg\u0142o\u015b\u0107 stosunkiem g\u0142os\u00f3w 55% do 45%. Jednak brytyjska klasa rz\u0105dz\u0105ca prze\u017cy\u0142a chwile wielkiej grozy \u2013 Szkocja ju\u017c nigdy nie b\u0119dzie taka jak przedtem. Mleko si\u0119 rozla\u0142o \u2013 powsta\u0142 nowy ruch, kt\u00f3ry mo\u017ce przemieni\u0107 Szkocj\u0119. Referendum przynios\u0142o najwi\u0119ksz\u0105 w historii […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3277,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-3276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gazeta-pazdziernik-2014"],"yoast_head":"\nSZKOCJA - Kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch - Pracownicza Demokracja<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SZKOCJA - Kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch - Pracownicza Demokracja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cho\u0107 szkocka niepodleg\u0142o\u015b\u0107 zosta\u0142a odrzucona, to jednak kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch. Szkoccy wyborcy odrzucili niepodleg\u0142o\u015b\u0107 stosunkiem g\u0142os\u00f3w 55% do 45%. Jednak brytyjska klasa rz\u0105dz\u0105ca prze\u017cy\u0142a chwile wielkiej grozy \u2013 Szkocja ju\u017c nigdy nie b\u0119dzie taka jak przedtem. Mleko si\u0119 rozla\u0142o \u2013 powsta\u0142 nowy ruch, kt\u00f3ry mo\u017ce przemieni\u0107 Szkocj\u0119. Referendum przynios\u0142o najwi\u0119ksz\u0105 w historii […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pracownicza Demokracja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-01T22:15:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-10-17T20:49:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/17.09.14.glasgow.kampania.na_.tak_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\".\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\".\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276\"},\"author\":{\"name\":\".\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\"},\"headline\":\"SZKOCJA – Kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch\",\"datePublished\":\"2014-10-01T22:15:40+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-17T20:49:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276\"},\"wordCount\":1474,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/17.09.14.glasgow.kampania.na_.tak_.jpg\",\"articleSection\":[\"Gazeta - pa\u017adziernik 2014\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276\",\"name\":\"SZKOCJA - Kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch - Pracownicza Demokracja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/17.09.14.glasgow.kampania.na_.tak_.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-01T22:15:40+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-17T20:49:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/17.09.14.glasgow.kampania.na_.tak_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/17.09.14.glasgow.kampania.na_.tak_.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"17.09.14 Glasgow. Kampania na \\\"tak\\\".\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SZKOCJA – Kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/\",\"name\":\"Pracownicza Demokracja\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\",\"name\":\".\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SZKOCJA - Kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch - Pracownicza Demokracja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"SZKOCJA - Kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch - Pracownicza Demokracja","og_description":"Cho\u0107 szkocka niepodleg\u0142o\u015b\u0107 zosta\u0142a odrzucona, to jednak kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch. Szkoccy wyborcy odrzucili niepodleg\u0142o\u015b\u0107 stosunkiem g\u0142os\u00f3w 55% do 45%. Jednak brytyjska klasa rz\u0105dz\u0105ca prze\u017cy\u0142a chwile wielkiej grozy \u2013 Szkocja ju\u017c nigdy nie b\u0119dzie taka jak przedtem. Mleko si\u0119 rozla\u0142o \u2013 powsta\u0142 nowy ruch, kt\u00f3ry mo\u017ce przemieni\u0107 Szkocj\u0119. Referendum przynios\u0142o najwi\u0119ksz\u0105 w historii […]","og_url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276","og_site_name":"Pracownicza Demokracja","article_published_time":"2014-10-01T22:15:40+00:00","article_modified_time":"2014-10-17T20:49:29+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/17.09.14.glasgow.kampania.na_.tak_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":".","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":".","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276"},"author":{"name":".","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8"},"headline":"SZKOCJA – Kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch","datePublished":"2014-10-01T22:15:40+00:00","dateModified":"2014-10-17T20:49:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276"},"wordCount":1474,"image":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/17.09.14.glasgow.kampania.na_.tak_.jpg","articleSection":["Gazeta - pa\u017adziernik 2014"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276","name":"SZKOCJA - Kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch - Pracownicza Demokracja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/17.09.14.glasgow.kampania.na_.tak_.jpg","datePublished":"2014-10-01T22:15:40+00:00","dateModified":"2014-10-17T20:49:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276#primaryimage","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/17.09.14.glasgow.kampania.na_.tak_.jpg","contentUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/17.09.14.glasgow.kampania.na_.tak_.jpg","width":600,"height":400,"caption":"17.09.14 Glasgow. Kampania na \"tak\"."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=3276#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SZKOCJA – Kampania na \u201etak\u201d zrodzi\u0142a nowy ruch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/","name":"Pracownicza Demokracja","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8","name":".","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3276"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3278,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3276\/revisions\/3278"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}