{"id":2134,"date":"2013-04-01T23:35:29","date_gmt":"2013-04-01T22:35:29","guid":{"rendered":"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/?p=2134"},"modified":"2013-04-13T22:28:57","modified_gmt":"2013-04-13T21:28:57","slug":"hugo-chavez-1954-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134","title":{"rendered":"Hugo Chavez 1954-2013"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_2046\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/?attachment_id=2046\" rel=\"attachment wp-att-2046\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2046\" class=\"size-medium wp-image-2046\" alt=\"Hugo Chavez\" src=\"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1121_chavez_460x276-300x180.jpg\" width=\"300\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1121_chavez_460x276-300x180.jpg 300w, https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1121_chavez_460x276-150x90.jpg 150w, https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1121_chavez_460x276.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2046\" class=\"wp-caption-text\">Hugo Chavez<\/p><\/div>\n<p><b>5 marca po d\u0142ugiej walce z rakiem zmar\u0142 wenezuelski prezydent Hugo Chavez Frias. Mike Gonzalez przypomina \u017cycie i idee Chaveza oraz przygl\u0105da sie Wenezueli, kt\u00f3r\u0105 pozostawi\u0142.<\/b><\/p>\n<p>Je\u015bli rewolucja jest momentem, w kt\u00f3rym masy wchodz\u0105 na aren\u0119 historii, to boliwaria\u0144ska rewolucja Hugo Chaveza rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 11 kwietnia 2002 roku. W toku prawicowego zamachu stanu porwano Chaveza i og\u0142oszono powstanie nowego rz\u0105du. Przetrwa\u0142 on nieca\u0142e 48 godzin. Dziesi\u0105tki tysi\u0119cy zwolennik\u00f3w Chaveza otoczy\u0142y pa\u0142ac prezydencki \u017c\u0105daj\u0105c powrotu swojego prezydenta. P\u00f3\u017aniej, w tym samym roku, prawica zorganizowa\u0142a strajk pracodawc\u00f3w z zamiarem sparali\u017cowania przemys\u0142u naftowego, od kt\u00f3rego zale\u017cny jest kraj. R\u00f3wnie\u017c ta prowokacja zosta\u0142a pokonana przez zwolennik\u00f3w Chaveza.<\/p>\n<p>Jego zwyci\u0119stwo w wyborach prezydenckich w 1998 roku nie zyska\u0142o znacz\u0105cego rozg\u0142osu poza granicami kraju. Ale w samej Wenezueli efekt by\u0142 dramatyczny. Manifest wyborczy Chaveza by\u0142 antyimperialistyczny, szczeg\u00f3lnie niech\u0119tny USA, kt\u00f3re dominowa\u0142y nad Wenezuel\u0105 w trakcie XX wieku. Wzywa\u0142 do niezale\u017cno\u015bci narodowej pod sztandarem Simona Bolivara, przyw\u00f3dcy po\u0142udniowoameryka\u0144skiego ruchu niepodleg\u0142o\u015bciowego w XIX wieku. I obiecywa\u0142 reform\u0119 skorumpowanej machiny pa\u0144stwowej.<\/p>\n<p>Nowa konstytucja, przeg\u0142osowana przez zgromadzenie delegat\u00f3w w 1999 roku, dawa\u0142a gwarancje sprawiedliwo\u015bci spo\u0142ecznej, praw cz\u0142owieka i odpowiedzialno\u015bci polityk\u00f3w.<\/p>\n<p>Chavez wci\u0105\u017c polega\u0142 na swoich zwolennikach w armii. Cieszy\u0142 si\u0119 masowym poparciem w\u015br\u00f3d biednych, ale ten zwi\u0105zek nie mia\u0142 zorganizowanego wyrazu politycznego. Jego partia, Ruch Pi\u0105tej Republiki, okaza\u0142a si\u0119 nie odpowiada\u0107 przed nikim i by\u0107 podatna na korupcj\u0119 typow\u0105 dla w\u0142adzy.<\/p>\n<p>W 2000 roku Chavez og\u0142osi\u0142, \u017ce b\u0119dzie startowa\u0142 w wyborach na zasadach nowej konstytucji.<\/p>\n<p>Pomi\u0119dzy 2002 i 2005 rokiem, proces boliwaria\u0144ski przyj\u0105\u0142 nowy, bardziej radykalny kierunek. Pa\u0144stwowe przedsi\u0119biorstwo naftowe znalaz\u0142o si\u0119 pod bezpo\u015bredni\u0105 kontrol\u0105 pa\u0144stwa. Do tamtej pory dzia\u0142a\u0142o autonomicznie, jak ka\u017cda inna korporacja.<\/p>\n<p>Dochody z tego przedsi\u0119biorstwa przeznaczono na pokrycie koszt\u00f3w wprowadzania reform socjalnych &#8211; w szczeg\u00f3lno\u015bci w s\u0142u\u017cbie zdrowia, edukacji i budownictwie &#8211; kierowanych przez oddolne organizacje zwane misjami.<\/p>\n<p>W 2005 roku, na \u015awiatowym Forum Spo\u0142ecznym Chavez og\u0142osi\u0142, \u017ce Wenezuela rozpoczyna budow\u0119 \u201esocjalizmu XXI wieku\u201d. Cho\u0107 przyj\u0119to to z entuzjazmem, pozostawa\u0142o niejasnym, co to mia\u0142o oznacza\u0107. By\u0142o to z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 co\u015b innego ni\u017c stalinizm, z naciskiem na demokracj\u0119 i ludowe uczestnictwo, i by\u0142o to radykalnie antyimperialistyczne.<\/p>\n<p>Na forum ONZ Chavez karci\u0142 Busha i ostro skrytykowa\u0142 ameryka\u0144sk\u0105 inwazj\u0119 na Irak. Zacz\u0105\u0142 tworzy\u0107 organizacje latynoskiej jedno\u015bci, \u0142\u0105cz\u0105c si\u0119 z innymi \u201enowolewicowymi\u201d rz\u0105dami w Boliwii i Ekwadorze.<\/p>\n<p>W serii wyborczych test\u00f3w sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce popularno\u015b\u0107 Chaveza ros\u0142a. W 2006 roku zwyci\u0119\u017cy\u0142 ponownie w wyborach prezydenckich z wynikiem ponad 60% g\u0142os\u00f3w. Kilka tygodni p\u00f3\u017aniej og\u0142osi\u0142 tworzenie nowej partii, Zjednoczonej Socjalistycznej Partii Wenezueli (PSUV).<\/p>\n<p>Czy rewolucyjny niepodleg\u0142o\u015bciowiec sta\u0142 si\u0119 rewolucyjnym socjalist\u0105? Chavez i inni odwo\u0142ywali si\u0119 do Lwa Trockiego, R\u00f3\u017cy Luksemburg, Antonio Gramsciego, jak r\u00f3wnie\u017c do Simona Bolivara i Boga.<\/p>\n<p>Je\u015bli transformacja by\u0142aby prawdziwa, wtedy PSUV by\u0142aby wyrazem w\u0142adzy przekazywanej bezpo\u015brednio w r\u0119ce organizacji masowych, co przez kr\u00f3tki czas by\u0142o oczekiwane przez wielu na lewicy. Blisko sze\u015b\u0107 milion\u00f3w os\u00f3b wst\u0105pi\u0142o do nowej partii, co by\u0142o \u015bwiadectwem niesamowitej popularno\u015bci Chaveza. Ale model partii przyj\u0119ty przez PSUV zdawa\u0142 si\u0119 przypomina\u0107 Komunistyczn\u0105 Parti\u0119 Kuby, nies\u0142yn\u0105c\u0105 ze swego demokratycznego charakteru.<\/p>\n<p>Ironi\u0105 rewolucji boliwaria\u0144skiej jest, \u017ce jej niew\u0105tpliwe post\u0119py spo\u0142eczne sta\u0142y si\u0119 mo\u017cliwe dzi\u0119ki wzrastaj\u0105cej cenie ropy. To dzi\u0119ki niej finansowano programy socjalne, a ropa sta\u0142a si\u0119 g\u0142\u00f3wnym towarem eksportowym przynosz\u0105cym krajowi doch\u00f3d.<\/p>\n<p>Chavez zr\u00f3\u017cnicowa\u0142 mi\u0119dzynarodowe zale\u017cno\u015bci Wenezueli. Chiny, Rosja i Iran zacz\u0119\u0142y odgrywa\u0107 coraz bardziej znacz\u0105c\u0105 rol\u0119. Jednak\u017ce pomimo histerii ze strony obozu antychavezowskiego, nie by\u0142o polityki redystrybucji. Niekt\u00f3re firmy by\u0142y znacjonalizowane i rekompensaty wyp\u0142acono im po stawkach rynkowych. Jednak w wi\u0119kszo\u015bci tych wypadk\u00f3w mia\u0142o to miejsce tylko wtedy, gdy firmy by\u0142y porzucone albo odpowiedzialne za szczeg\u00f3lnie bezwstydne manipulacje.<\/p>\n<p>Rok 2006 pod wieloma wzgl\u0119dami postawi\u0142 kraj na rozstaju. Stworzenie latynoskich blok\u00f3w takich jak ALBA i CELAC by\u0142o wyrazem boliwarianizmu Chaveza i jego panameryka\u0144skiej wizji. Ale nie by\u0142 to socjalizm XXI wieku, demokratyczna rewolucja, jak\u0105 obiecywano.<\/p>\n<p>W Wenezueli ros\u0142a nowa elita, dominuj\u0105ca biurokracja w czerwonych czapkach i koszulkach. W tym samym czasie niska wydajno\u015b\u0107, niezdolno\u015b\u0107 do uko\u0144czenia du\u017cych projekt\u00f3w i oderwanie przyw\u00f3dc\u00f3w od mas, powoli podminowa\u0142o organizacje masowe, kt\u00f3rych walka wynios\u0142a do w\u0142adzy Chaveza.<\/p>\n<p>Ka\u017cde g\u0142ososowanie potwierdza\u0142o ogromn\u0105 popularno\u015b\u0107 Chaveza. Ale dyskusje w ulicznych zakamarkach \u015bwiadczy\u0142y o rosn\u0105cej frustracji na now\u0105 machin\u0119 polityczn\u0105, kt\u00f3ra zdawa\u0142a si\u0119 funkcjonowa\u0107 wed\u0142ug zachcianek Chaveza.<\/p>\n<p>O nowych kierunkach polityki informowano &#8211; cz\u0119sto bez wcze\u015bniejszych zapowiedzi &#8211; w trakcie telewizyjnych program\u00f3w Chaveza w niedzielne poranki. Mo\u017cna by\u0142o odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie re\u017cimu bez strategicznej wizji, tworz\u0105cej polityk\u0119 spontanicznie.<\/p>\n<p>Dyskusja polityczna by\u0142a coraz bardziej spolaryzowana. Publiczne oskar\u017cenia zast\u0105pi\u0142y debat\u0119. A w\u0142adza koncentrowa\u0142a si\u0119 wok\u00f3\u0142 Chaveza i jego najbli\u017cszego otoczenia.<\/p>\n<p>Ale to nie idea stworzenia alternatywnego bloku kapitalistycznego spowodowa\u0142a wyj\u015bcie latynoameryka\u0144skich ruch\u00f3w masowych na ulice. To obietnica \u201ew\u0142adzy ludu\u201d uczyni\u0142a z Chaveza tak znacz\u0105cy symbol oporu i innej, socjalistycznej przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>Przed swoim ostatnim wyjazdem do Hawany na leczenie, Chavez zapewni\u0142 swoj\u0105 publiczno\u015b\u0107 telewizyjn\u0105, \u017ce pozostawia po sobie silne kolektywne przyw\u00f3dztwo.<\/p>\n<p>Ale w\u0142adza chavistowskiego pa\u0144stwa by\u0142a skoncentrowana na samym Chavezie. Teraz\u00a0 z\u0142o\u017cone interesy i g\u0142\u00f3d w\u0142adzy poszczeg\u00f3lnych cz\u0142onk\u00f3w jego rz\u0105du\u00a0 niemal na pewno si\u0119 pojawi\u0105 i stan\u0105 ze sob\u0105 w konflikcie. Nikt nie ma charyzmy, jak\u0105 bez w\u0105tpienia posiada\u0142 Chavez.<\/p>\n<p>Alternatywa dzisiaj to z jednej strony rosn\u0105ce u\u017cywanie pa\u0144stwa, kt\u00f3re powo\u0142uje si\u0119 na nazwisko Chaveza, ale nie mo\u017ce si\u0119 powo\u0142a\u0107 na jego wp\u0142ywy albo powstanie pot\u0119\u017cnego ruchu masowego wci\u0105\u017c gotowego do walki o \u201ew\u0142adz\u0119 ludu\u201d.<\/p>\n<p>Chavez pozostawi\u0142 po sobie j\u0119zyk wyzwolenia i solidarno\u015bci, ale struktury potrzebne do przemienienia ich w nowe, inne spo\u0142ecze\u0144stwo, dopiero trzeba wybudowa\u0107.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Outsider, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 legend\u0105<\/b><\/p>\n<p><b>4 lutego 1992 roku, m\u0142ody porucznik, spadochroniarz, przeprowadzi\u0142 w Wenezueli zamach stanu. Trwa\u0142 tylko 24 godziny. Porucznik nazywa\u0142 si\u0119 Hugo Chavez Frias. By\u0142 aresztowany i dano mu minut\u0119 na antenie telewizji, by kaza\u0142 swoim ludziom si\u0119 wycofa\u0107. Jego o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym m\u00f3wi\u0142, \u017ce to \u201ena razie\u201d koniec, sta\u0142o si\u0119 legend\u0105.<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Przez dekady skorumpowana, dwupartyjna biurokracja dzieli\u0142a si\u0119 w\u0142adz\u0105 i obfitymi udzia\u0142ami w zyskach z przemys\u0142u naftowego.<\/p>\n<p>W 1989 roku \u015bwie\u017co wybrany prezydent Carlos Andr\u00e9s P\u00e9rez zgodzi\u0142 si\u0119 na program oszcz\u0119dno\u015bciowy narzucony przez Mi\u0119dzynarodowy Fundusz Walutowy. Reakcj\u0105 na to by\u0142o trzydniowe miejskie powstanie ludno\u015bci z biednych dzielnic (barrios) &#8211; zwane \u201eCaracazo\u201d. Powstanie brutalnie st\u0142umiono, ale gniew i protesty trwa\u0142y.<\/p>\n<p>Hugo Chavez urodzi\u0142 si\u0119 w biednej rodzinie w prowincji Barinas. Jego matka by\u0142a nauczycielk\u0105. Inaczej ni\u017c w przypadku wi\u0119kszo\u015bci kraj\u00f3w latynoskich, wenezuelska armia oferowa\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 awansu ludziom z ni\u017cszych warstw i Chavez wst\u0105pi\u0142 do akademii wojskowej.<\/p>\n<p>Chavez eksponowa\u0142 wyra\u017ane cechy swojego pochodzenia &#8211; sw\u00f3j \u201ewielorasowy\u201d wygl\u0105d, sw\u00f3j spos\u00f3b m\u00f3wienia i zachowania, swoj\u0105 szczer\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 do kultury ludowej. Oto cz\u0119\u015bciowo dlaczego uda\u0142o mu si\u0119 zyska\u0107 tak\u0105 lojalno\u015b\u0107 w\u015br\u00f3d wenezuelskiej biedoty i klas pracuj\u0105cych. W\u015bciek\u0142a nienawi\u015b\u0107 do Chaveza w\u015br\u00f3d klas bogatszych, wynika z tego samego &#8211; z jego rasowych i spo\u0142ecznych korzeni sprawiaj\u0105cych, \u017ce Chavez by\u0142 outsiderem.<\/p>\n<p>W akademii Chavez szybko awansowa\u0142. Zgromadzi\u0142 wok\u00f3\u0142 siebie ma\u0142\u0105 grup\u0119 m\u0142odych oficer\u00f3w z podobnym pochodzeniem. Ich g\u0142\u00f3wnym politycznym wzorem by\u0142 Douglas Bravo, kt\u00f3ry przewodzi\u0142 ruchowi partyzanckiemu w Wenezueli. Bravo od\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 od partii komunistycznej, gdy ta porzuci\u0142a strategi\u0119 partyzanck\u0105. Jego g\u0142\u00f3wnym pogl\u0105dem by\u0142o to, co nazywa\u0142 \u201esojuszem obywatelsko-militarnym\u201d &#8211; koalicj\u0105 dysydenckich oficer\u00f3w armii, organizacji ch\u0142opskich i robotniczych oraz skrzyd\u0142a zbrojnego. W 1992 roku zamach by\u0142 pomy\u015blany jako jednoczesna akcja wszystkich trzech, ale ku rozgoryczeniu Bravo, Chavez ograniczy\u0142 go do akcji zbrojnej. P\u00f3\u017aniej przesun\u0105\u0142 sw\u0105 strategi\u0119 w kierunku wyborczym.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"right\"><b>T\u0142umaczy\u0142 Bart\u0142omiej Zindulski<\/b><\/p>\n<p align=\"right\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5 marca po d\u0142ugiej walce z rakiem zmar\u0142 wenezuelski prezydent Hugo Chavez Frias. Mike Gonzalez przypomina \u017cycie i idee Chaveza oraz przygl\u0105da sie Wenezueli, kt\u00f3r\u0105 pozostawi\u0142. Je\u015bli rewolucja jest momentem, w kt\u00f3rym masy wchodz\u0105 na aren\u0119 historii, to boliwaria\u0144ska rewolucja Hugo Chaveza rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 11 kwietnia 2002 roku. W toku prawicowego zamachu stanu porwano Chaveza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-2134","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gazeta-kwiecien-2013"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hugo Chavez 1954-2013 - Pracownicza Demokracja<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hugo Chavez 1954-2013 - Pracownicza Demokracja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"5 marca po d\u0142ugiej walce z rakiem zmar\u0142 wenezuelski prezydent Hugo Chavez Frias. Mike Gonzalez przypomina \u017cycie i idee Chaveza oraz przygl\u0105da sie Wenezueli, kt\u00f3r\u0105 pozostawi\u0142. Je\u015bli rewolucja jest momentem, w kt\u00f3rym masy wchodz\u0105 na aren\u0119 historii, to boliwaria\u0144ska rewolucja Hugo Chaveza rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 11 kwietnia 2002 roku. W toku prawicowego zamachu stanu porwano Chaveza [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pracownicza Demokracja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-01T22:35:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-04-13T21:28:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1121_chavez_460x276.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"276\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\".\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\".\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134\"},\"author\":{\"name\":\".\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\"},\"headline\":\"Hugo Chavez 1954-2013\",\"datePublished\":\"2013-04-01T22:35:29+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-13T21:28:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134\"},\"wordCount\":1448,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1121_chavez_460x276-300x180.jpg\",\"articleSection\":[\"Gazeta - kwiecie\u0144 2013\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134\",\"name\":\"Hugo Chavez 1954-2013 - Pracownicza Demokracja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1121_chavez_460x276-300x180.jpg\",\"datePublished\":\"2013-04-01T22:35:29+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-13T21:28:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1121_chavez_460x276-300x180.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1121_chavez_460x276-300x180.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hugo Chavez 1954-2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/\",\"name\":\"Pracownicza Demokracja\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\",\"name\":\".\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hugo Chavez 1954-2013 - Pracownicza Demokracja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Hugo Chavez 1954-2013 - Pracownicza Demokracja","og_description":"5 marca po d\u0142ugiej walce z rakiem zmar\u0142 wenezuelski prezydent Hugo Chavez Frias. Mike Gonzalez przypomina \u017cycie i idee Chaveza oraz przygl\u0105da sie Wenezueli, kt\u00f3r\u0105 pozostawi\u0142. Je\u015bli rewolucja jest momentem, w kt\u00f3rym masy wchodz\u0105 na aren\u0119 historii, to boliwaria\u0144ska rewolucja Hugo Chaveza rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 11 kwietnia 2002 roku. W toku prawicowego zamachu stanu porwano Chaveza [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134","og_site_name":"Pracownicza Demokracja","article_published_time":"2013-04-01T22:35:29+00:00","article_modified_time":"2013-04-13T21:28:57+00:00","og_image":[{"width":460,"height":276,"url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1121_chavez_460x276.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":".","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":".","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134"},"author":{"name":".","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8"},"headline":"Hugo Chavez 1954-2013","datePublished":"2013-04-01T22:35:29+00:00","dateModified":"2013-04-13T21:28:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134"},"wordCount":1448,"image":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1121_chavez_460x276-300x180.jpg","articleSection":["Gazeta - kwiecie\u0144 2013"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134","name":"Hugo Chavez 1954-2013 - Pracownicza Demokracja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1121_chavez_460x276-300x180.jpg","datePublished":"2013-04-01T22:35:29+00:00","dateModified":"2013-04-13T21:28:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134#primaryimage","url":"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1121_chavez_460x276-300x180.jpg","contentUrl":"http:\/\/pracowniczademokracja.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1121_chavez_460x276-300x180.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=2134#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hugo Chavez 1954-2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/","name":"Pracownicza Demokracja","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8","name":".","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2134"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2136,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2134\/revisions\/2136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}