{"id":11573,"date":"2026-03-01T23:20:00","date_gmt":"2026-03-01T22:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573"},"modified":"2026-03-11T01:16:52","modified_gmt":"2026-03-11T00:16:52","slug":"rzeczywistosc-ludobojstwa-ktorej-nie-da-sie-opisac-slowami-glos-hind-rajab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573","title":{"rendered":"Rzeczywisto\u015b\u0107 ludob\u00f3jstwa, kt\u00f3rej nie da si\u0119 opisa\u0107 s\u0142owami: \u201eG\u0142os Hind Rajab\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"455\" height=\"588\" src=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relama.film_.glos_.hind_.rajab_.jpg\" alt=\"Reklama filmu\" class=\"wp-image-11574\" style=\"aspect-ratio:0.7737984871458362;width:252px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relama.film_.glos_.hind_.rajab_.jpg 455w, https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relama.film_.glos_.hind_.rajab_-232x300.jpg 232w, https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relama.film_.glos_.hind_.rajab_-116x150.jpg 116w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong><em>G\u0142os Hind Rajab<\/em> to dokument fabularyzowany, kt\u00f3ry pokazuje pracownik\u00f3w Centrum Alarmowego Palesty\u0144skiego Czerwonego P\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyca na Zachodnim Brzegu. Opowiada o ich pr\u00f3bie ratowania 5-letniej Hind Rami Iyad Rajab.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Film przedstawia prawdziw\u0105 histori\u0119 Hind, kt\u00f3ra by\u0142a uwi\u0119ziona w samochodzie z 335 dziurami po kulach, otoczona sze\u015bcioma martwymi cz\u0142onkami rodziny.<\/p>\n\n\n\n<p>W filmie wykorzystano prawdziwe nagrania g\u0142osu Hind, kt\u00f3ra komunikuje si\u0119 ze s\u0142u\u017cbami ratunkowymi, oraz aktor\u00f3w wcielaj\u0105cych si\u0119 w rol\u0119 pracownik\u00f3w centrum alarmowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Osoby zaznajomione z t\u0105 histori\u0105 znaj\u0105 jej zako\u0144czenie, ale nie umniejsza to w \u017caden spos\u00f3b poruszaj\u0105cego napi\u0119cia filmu.<\/p>\n\n\n\n<p>Aktorzy tworz\u0105 niesamowicie poruszaj\u0105ce kreacje, a re\u017cyserka Kaouther Ben Hania i operator Juan Sarmiento G. tworz\u0105 intymn\u0105, pe\u0142n\u0105 napi\u0119cia kinematografi\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Film otrzyma\u0142 rekordow\u0105, 23-minutow\u0105 owacj\u0119 podczas swojej premiery na Festiwalu Filmowym w Wenecji.<\/p>\n\n\n\n<p>Mimo to trudno by\u0142o znale\u017a\u0107 dystrybutor\u00f3w na Zachodzie. <em>G\u0142os Hind Rajab<\/em> pokazywany jest nadal w wielu kinach w Polsce (wi\u0119cej informacji na stronie: https:\/\/www.nowehoryzonty.pl\/film\/glos-hind-rajab).<\/p>\n\n\n\n<p>Historia Hind nie jest wyj\u0105tkowa. Jej \u015bmier\u0107 jest jedn\u0105 z dziesi\u0105tek tysi\u0119cy dzieci zabitych przez izraelskie si\u0142y zbrojne w Strefie Gazy.<\/p>\n\n\n\n<p>By\u0107 mo\u017ce najwi\u0119ksz\u0105 tragedi\u0105 zwi\u0105zan\u0105 z zab\u00f3jstwem Hind by\u0142o to, \u017ce pomoc by\u0142a oddalona o zaledwie osiem minut. A jednak te osiem minut zamieni\u0142o si\u0119 w niesko\u0144czono\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Film <em>G\u0142os Hind Rajab<\/em> pokazuje rzeczywisto\u015b\u0107 \u017cycia ofiar imperializmu i ludob\u00f3jstwa w spos\u00f3b, kt\u00f3rego nie da si\u0119 opisa\u0107 s\u0142owami. \u201eWstrz\u0105saj\u0105cy\u201d, \u201eprzejmuj\u0105cy\u201d, \u201eporuszaj\u0105cy\u201d \u2013 \u017cadne z tych s\u0142\u00f3w nie oddaje w pe\u0142ni tragedii \u015bmierci Hind ani okropno\u015bci ludob\u00f3jstwa dokonywanego przez Izrael.<\/p>\n\n\n\n<p>Film m\u00f3wi sam za siebie i pozwala to zrobi\u0107 r\u00f3wnie\u017c Hind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>June Budd<\/strong><br><strong>T\u0142umaczy\u0142<\/strong> <strong>Maciej Bancarzewski<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>G\u0142os Hind Rajab<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>(Produkcja: Tunezja\/Francja, 2025)<br>re\u017cyseria i scenariusz: Kaouther Ben Hania<br>zdj\u0119cia: Juan Sarmiento G.<br>obsada: Saja Kilani, Motaz Malhees, Clara Khoury, Amer Hlehel<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u0142os Hind Rajab to dokument fabularyzowany, kt\u00f3ry pokazuje pracownik\u00f3w Centrum Alarmowego Palesty\u0144skiego Czerwonego P\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyca na Zachodnim Brzegu. Opowiada o ich pr\u00f3bie ratowania 5-letniej Hind Rami Iyad Rajab. Film przedstawia prawdziw\u0105 histori\u0119 Hind, kt\u00f3ra by\u0142a uwi\u0119ziona w samochodzie z 335 dziurami po kulach, otoczona sze\u015bcioma martwymi cz\u0142onkami rodziny. W filmie wykorzystano prawdziwe nagrania g\u0142osu Hind, kt\u00f3ra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[354,355],"tags":[97],"class_list":["post-11573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gazeta-marzec-2026","category-gazeta-marzec-2026-cd","tag-featured"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rzeczywisto\u015b\u0107 ludob\u00f3jstwa, kt\u00f3rej nie da si\u0119 opisa\u0107 s\u0142owami: \u201eG\u0142os Hind Rajab\u201d - Pracownicza Demokracja<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rzeczywisto\u015b\u0107 ludob\u00f3jstwa, kt\u00f3rej nie da si\u0119 opisa\u0107 s\u0142owami: \u201eG\u0142os Hind Rajab\u201d - Pracownicza Demokracja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"G\u0142os Hind Rajab to dokument fabularyzowany, kt\u00f3ry pokazuje pracownik\u00f3w Centrum Alarmowego Palesty\u0144skiego Czerwonego P\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyca na Zachodnim Brzegu. Opowiada o ich pr\u00f3bie ratowania 5-letniej Hind Rami Iyad Rajab. Film przedstawia prawdziw\u0105 histori\u0119 Hind, kt\u00f3ra by\u0142a uwi\u0119ziona w samochodzie z 335 dziurami po kulach, otoczona sze\u015bcioma martwymi cz\u0142onkami rodziny. W filmie wykorzystano prawdziwe nagrania g\u0142osu Hind, kt\u00f3ra [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pracownicza Demokracja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-01T22:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T00:16:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relama.film_.glos_.hind_.rajab_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"455\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"588\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\".\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\".\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573\"},\"author\":{\"name\":\".\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\"},\"headline\":\"Rzeczywisto\u015b\u0107 ludob\u00f3jstwa, kt\u00f3rej nie da si\u0119 opisa\u0107 s\u0142owami: \u201eG\u0142os Hind Rajab\u201d\",\"datePublished\":\"2026-03-01T22:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T00:16:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573\"},\"wordCount\":352,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relama.film_.glos_.hind_.rajab_.jpg\",\"keywords\":[\"Featured\"],\"articleSection\":[\"Gazeta - marzec 2026\",\"Gazeta - marzec 2026 - cd.\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573\",\"name\":\"Rzeczywisto\u015b\u0107 ludob\u00f3jstwa, kt\u00f3rej nie da si\u0119 opisa\u0107 s\u0142owami: \u201eG\u0142os Hind Rajab\u201d - Pracownicza Demokracja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relama.film_.glos_.hind_.rajab_.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-01T22:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T00:16:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relama.film_.glos_.hind_.rajab_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relama.film_.glos_.hind_.rajab_.jpg\",\"width\":455,\"height\":588},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rzeczywisto\u015b\u0107 ludob\u00f3jstwa, kt\u00f3rej nie da si\u0119 opisa\u0107 s\u0142owami: \u201eG\u0142os Hind Rajab\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/\",\"name\":\"Pracownicza Demokracja\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8\",\"name\":\".\",\"url\":\"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rzeczywisto\u015b\u0107 ludob\u00f3jstwa, kt\u00f3rej nie da si\u0119 opisa\u0107 s\u0142owami: \u201eG\u0142os Hind Rajab\u201d - Pracownicza Demokracja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rzeczywisto\u015b\u0107 ludob\u00f3jstwa, kt\u00f3rej nie da si\u0119 opisa\u0107 s\u0142owami: \u201eG\u0142os Hind Rajab\u201d - Pracownicza Demokracja","og_description":"G\u0142os Hind Rajab to dokument fabularyzowany, kt\u00f3ry pokazuje pracownik\u00f3w Centrum Alarmowego Palesty\u0144skiego Czerwonego P\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyca na Zachodnim Brzegu. Opowiada o ich pr\u00f3bie ratowania 5-letniej Hind Rami Iyad Rajab. Film przedstawia prawdziw\u0105 histori\u0119 Hind, kt\u00f3ra by\u0142a uwi\u0119ziona w samochodzie z 335 dziurami po kulach, otoczona sze\u015bcioma martwymi cz\u0142onkami rodziny. W filmie wykorzystano prawdziwe nagrania g\u0142osu Hind, kt\u00f3ra [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573","og_site_name":"Pracownicza Demokracja","article_published_time":"2026-03-01T22:20:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-11T00:16:52+00:00","og_image":[{"width":455,"height":588,"url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relama.film_.glos_.hind_.rajab_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":".","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":".","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573"},"author":{"name":".","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8"},"headline":"Rzeczywisto\u015b\u0107 ludob\u00f3jstwa, kt\u00f3rej nie da si\u0119 opisa\u0107 s\u0142owami: \u201eG\u0142os Hind Rajab\u201d","datePublished":"2026-03-01T22:20:00+00:00","dateModified":"2026-03-11T00:16:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573"},"wordCount":352,"image":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relama.film_.glos_.hind_.rajab_.jpg","keywords":["Featured"],"articleSection":["Gazeta - marzec 2026","Gazeta - marzec 2026 - cd."],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573","name":"Rzeczywisto\u015b\u0107 ludob\u00f3jstwa, kt\u00f3rej nie da si\u0119 opisa\u0107 s\u0142owami: \u201eG\u0142os Hind Rajab\u201d - Pracownicza Demokracja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relama.film_.glos_.hind_.rajab_.jpg","datePublished":"2026-03-01T22:20:00+00:00","dateModified":"2026-03-11T00:16:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573#primaryimage","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relama.film_.glos_.hind_.rajab_.jpg","contentUrl":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relama.film_.glos_.hind_.rajab_.jpg","width":455,"height":588},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?p=11573#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rzeczywisto\u015b\u0107 ludob\u00f3jstwa, kt\u00f3rej nie da si\u0119 opisa\u0107 s\u0142owami: \u201eG\u0142os Hind Rajab\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#website","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/","name":"Pracownicza Demokracja","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/#\/schema\/person\/111010f0277257eac5a64dace1cd1ad8","name":".","url":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11573"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11580,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11573\/revisions\/11580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniczademokracja.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}